プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
جميع المنظمات الطلابية ممنوعة
第68號教育令
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 1
品質：
إنها واحدة من أكبر المنظمات الطلابية التشغيلية في العالم.
it is the largest youth-run organization in the world.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
الاتحاد الإسلامي الدولي للمنظمات الطلابية
international islamic federation of student organizations
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 8
品質：
المنظمة الطلابية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
latin american and caribbean continental organization of students
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
المنظمة الطلابية القارية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
latin american and caribbean continental organization of students
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
وفي عام 2011 لوحده، تعرض للاختفاء أكثر من 45 ناشطاً سندياً ينتمون إلى مختلف المنظمات الطلابية ونقابات العمال والمنظمات السياسية.
more than 45 sindhi activists belonging to different student, labour and political organizations had disappeared in 2011 alone.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
وتوجد النسبة الكبرى من النساء في هيئات إدارة المنظمات الطلابية والمهنية، في حين توجد المشاركة الأقل في مجموعات أرباب العمل.
the largest proportion of women is found in the management boards of student and professional organizations, while the smallest share is in business groupings.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
136- وتتألف لجان الترشيحات على المستوى الوطني ومستويي المقاطعات والبلديات واللجان الانتخابية إلى حد كبير من النساء المنتميات إلى المنظمات الشعبية والمنظمات الطلابية.
136. the nominations commissions at the national, provincial and municipal levels and the electoral commissions were largely made up of women belonging to grass-roots and student organizations.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
وسيكون للمنظمات الطلابية دائما الحرية في اجتذاب الأعضاء وتقديم الخدمات إلى الطلبة.
student organizations will always be free to recruit members and offer services to students.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
60 - قررت اللجنة في دورتها المستأنفة لعام 1997 إرجاء النظر في تقرير الاتحاد الإسلامي الدولي للمنظمات الطلابية.
60. at its resumed 1997 session, the committee decided to defer consideration of the quadrennial report of the international islamic federation of student organizations.
13 - تواصل شبكة من منظمات الوطنيين والمنظمات الطلابية والميليشيات أنشطتها النضالية في أبيدجان، مما يؤثر سلبا في الحالة الأمنية في العاصمة.
13. a network of patriotic organizations, student organizations and militias continued their militant activities in abidjan with negative implications for the security situation in the capital.
ودعت المنظمة الطلابية الحكومة الإندونيسية إلى حماية طلاب تيمور الشرقية في كافة أنحاء البلد من الإساءات التي يرتكبها الجيش والشرطة ضدهم)١٧(.
impetu called on the indonesian government to protect east timorese students across the nation against military and police abuses.17
690- وشكلت وزارة التعليم والعلوم لجنة لرصد عملية بولونيا، تضم ممثلين عن جامعات جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، والمنظمات الطلابية والوزارة.
690. the minister of education and science formed a committee for monitoring the bologna process, including representatives of the universities of the former yugoslav republic of macedonia, the students' organizations and the ministry.