プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
19 - وهكذا الحال في الصين، ففي الأماكن التي يمثل فيها ما يسمى بـ "العائدات من خارج الميزانية " المجمعة محلياً، جزءاً كبيراً من العائدات العامة المحلية، ظهر نوعٌ ما من الآليات الديمقراطية بصورة تلقيائية.
similarly, in china, in those places where locally collected, so-called "off-budget revenues " make up a large share of local public revenues, some kind of democratic mechanism has emerged spontaneously.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
7 - يجدد مطالبة الدول الأعضاء التي لم تقم بتسديد مساهماتها في ميزانية المجمع أن تبادر إلى ذلك وأن تواصل كل الدول الأعضاء دعمه للمجمع حتى يتمكن من أداء مهامه والموسوعة الفقهية الاقتصادية، وذلك خدمة للإسلام وللقضايا الحيوية للأمة الإسلامية.
7. requests anew the member states which have not yet paid their contributions to the budget of the academy to do so, and for all member states to continue extending support to the academy to enable it to carry out its tasks and achieve the economic fiqh encyclopedia, in order to serve islam and the vital causes of the ummah.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 6
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。