プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
تقدم هذه التقنية خيار ًا للقنوات النقوية السغرية بسورة استثنائية اأو للبيئات ذات املسادر املحدودة.
this technique provides an option for exceptionally small intramedullary canals or resource-limited environments.
最終更新： 2014-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ٍ إذا كانت النوافذ املحدودة مفسلة، يمكن أن تستعمل الفواسل املُحدثة بشكل تكتيكي حول حميط الكتف لدخول مواسع الكسر اخلاسة.
if limited windows are desired, tactically created intervals around the scapula perimeter can be used to access specific fracture locations.
最終更新： 2014-05-03
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aصورة أثناء العملية لتقنية النوافذ املحدودة، تظهر أن النسيج حتت الجلد رفع مع العسلة الدالية (خلف املبعاد مسطي ُ بعيداً عن الكفَّة املُدَ ورة.
a. an intraoperative photo of the limited windows technique shows that the subcutaneous tissue is elevated with the deltoid muscle (behind the rake retractor) off the rotator cuff.
最終更新： 2014-05-03
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
الستعمال الروتيني للمسادات احليوية يف الفرتة املحيطة باجلراحة، تسليخ النسج الرخو املحدود، الإرقاء احلذر، والتنسري السامل للكسور املفتوحة ميكن اأن تقلل َ َِ معدل اخلمج بعد الرد املفتوح والتثبيت الداخلي
the routine use of perioperative antibiotics, limited soft-tissue dissection, careful hemostasis, and thorough debridement of open fractures may reduce the rate of infection after orif.
最終更新： 2014-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。