検索ワード: ايصال استلام نقدية (アラビア語 - 英語)

ايصال استلام نقدية
receipt of cash

إيصال استلام نقدية
cash receipt

إيصال استلام نقدية، إيصال خزينة
‎cash receipt

إيصال استلام
payment receipt

إيصال استلام المنتجات
product receipt

إيصالات استلام, فواتير
receipts, invoices.

إيصال استلام بضائع بالجمارك
dock warrant

إقرار بدين، إيصال استلام قرض
‎loan receipt

أريدك أن تطبع إيصال استلام للدليل
i want you to type up a chain of evidence receipt.

إيصال ، استلام ، مخالصة ، إيراد
receipt

حسناً، وقع هنا على إيصال استلام مقتنياتك
sign here for your valuable property.

إيصال إبراء الذمة، إيصال، استلام
‎receipt

هذه إيصالات استلام لنفقات الأتعاب القانونيّة والإمدادات اليوميّة.
here's the receipts for legal fees and daycare supplies.

36 - ويعتبر إصدار إيصالات استلام النقدية عملية معقدة.
36. the issuance of cash receipt vouchers is a cumbersome process.

ويحتفظ بالبيانات التفصيلية في شكل ورقي، كما تصدر إيصالات استلام النقدية يدويا.
the detailed data is kept in paper form, and the cash receipt vouchers are also issued manually.

ويرد في إيصالات استلام النقدية المرسلة إلى الدول الأعضاء بيان تفصيلي لكل دفعة موزعة فيما بين الولايات المختلفة.
the cash receipt vouchers sent to member states give a breakdown of each payment among the different mandates.

27 - وسيجري تنفيذ هذه التوصية جنبا إلى جنب مع التشغيل الآلي لإدارة التبرعات وإصدار إيصالات استلام النقدية.
27. this recommendation will be developed in conjunction with the automation of the voluntary contributions management and cash received voucher issuance.

`15' استلام وتسجيل الاشتراكات الحكومية وإصدار الإيصالات (قسائم استلام النقدية)
(xv) receiving and recording government contributions and issuance of receipts (crvs)

وستكون المرحلة الأولى (التشغيل الآلي لإصدار إيصالات استلام النقدية) قيد التنفيذ حتى نهاية نيسان/أبريل 2009.
the first phase (automated cash receipt voucher generation) will be under implementation through the end of april 2009.

مفهوم مستند النقل وإيصالات الاستلام
notion of transport document and receipts