検索ワード: تتقابلوا (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

تتقابلوا

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

لم تتقابلوا من قبل

英語

oh, here. you two haven't met.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لم تتقابلوا مسبقاً؟

英語

you've never met?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

ومع ذلك، لم تتقابلوا؟

英語

still, never met?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أردت فقط ان تتقابلوا , لذا

英語

anyway, i just... really wanted you two to meet, so...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

قلت الآن بأنكم لم تتقابلوا

英語

you just said you two haven't met.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

.ينبغي ان تتقابلوا جميعكم

英語

you all should meet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هل تتقابلوا في بعض الاحيان?

英語

do you meet often?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

منح لكلايكما التحديات لكي تتقابلوا

英語

you have both been given challenges to be met and conquered.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لم تتقابلوا رسميا بعد 664 00:

英語

uh, talan, these are my partners eric and gavin.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

تتقابلوا غداً الساعة الواحدة بالظبط

英語

one o'clock, here.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لقد أردتكم أن تتقابلوا منذ فترة طويلة

英語

i've been wanting you guys to meet for so long.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

على أى حال , أعتقد أنكم لابد أن تتقابلوا

英語

anyway, uh, i just thought, uh-- thought you guys should meet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هل تُخطط أن تتقابلوا قريباً مرة أخرى؟

英語

are you planning to get together again soon? no.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

انا اعتقدمن الافضل لكم ان تتقابلوا هنا لاول مرة

英語

i think it'd be better for you guys to meet here for the first time.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنتم يا شباب لم تتقابلوا منذ الكلية , أليس كذلك ؟

英語

you don't look so hot.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هل تتقابلوا بعد العمل؟ هل تتبادلون الهدايا؟

英語

do you socialize together outside of work?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

عليكم أن تتقابلوا عند رصيف الميناء الساعة الثامنة صباحاً

英語

00 a.m.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أيها الرقيب ، يجب أن نذهب و يجب أن تتقابلوا مع كتيبتكم

英語

- sergeant, we need to go. you need to your battalion.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

إنه لأمر غريب أنكم لم تتقابلوا من قبل لذلك أنا سعيدة لأنكم قمتم بذلك

英語

it's weird that you haven't met, so i love it.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

إذن، كان من المفروض أن تتقابلوا ... في صالة الجمنازيوم هذا الصّباح ... ولكن (جيسون) لم يظهر على الإطلاق

英語

so you were supposed to meet at the gym this morning, but jason never showed up.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,725,715,872 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK