検索ワード: دمت في رعاية الله وحفظه (アラビア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

دمت في رعاية الله وحفظه

英語

be in god's care and protection.

最終更新: 2024-01-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

في رعاية الله

英語

vaya con dios.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

アラビア語

في رعاية الله.

英語

god be with you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

- في رعاية الله

英語

- don't worry. - good-bye.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

اذهب في رعاية الله

英語

go with god.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

هيا في رعاية الله..

英語

go on... my god protect you.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

-إذهب في رعاية الله

英語

-go with god.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

- في رعاية الله - أخي

英語

bless you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

في رعاية الله يا بني

英語

go with god, my son.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

في رعاية الله , سيّدتي

英語

stay safe, ma'am.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

اذهبوا، في رعاية الله

英語

amen. go in the peace of the lord.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

شكرا لكم ، في رعاية الله.

英語

thank you, may god watch over you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

- شكراً ، في رعاية الله

英語

- thank you. good-bye.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

, شكراً لكم في رعاية الله

英語

thank you, god.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

فى رعاية الله

英語

thank you, sir. godspeed to you all.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

شكرًا لك، في رعاية الله.

英語

thank you. god be with you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

في امان الله ورعاية الله وحفظه

英語

be in god's care and protection.

最終更新: 2023-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

حسناً، في رعاية الله وأمنه

英語

well, anchors aweigh, and have a bon voyage.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

باركه الله وحفظه.

英語

the lord bless him and keep him.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

- اذهبي في رعاية الله يا أبنتي

英語

- well, godspeed to thee, child.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,541,094 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK