検索ワード: سنة قحط (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

سنة قحط

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

قحط

英語

drought

最終更新: 2013-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

قحط, جفاف

英語

drouth

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

جدب (قحط )

英語

infertility , sterility

最終更新: 2018-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

قحط أو جفاف

英語

aridity

最終更新: 2023-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مجاعة ، قحط

英語

food shortage

最終更新: 2022-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ندرة ، قلة ، قحط

英語

scarcity

最終更新: 2022-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

إذاَ " ديلقادو " تعاني سنة قحط ؟

英語

so delgado had a bad berry year?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

كأنهم فى قحط ؟

英語

like, they're in a drought?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

حر, قحط, جفاف, عطش

英語

torridness

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مجاعة، قحط، جدب

英語

‎famine

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

كانت سنة قحطى بالنسبة لنا

英語

it's been a very lean year for us.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

لكنها نادراَ من تهاجم مالم تعاني من سنة قحط للعنب

英語

but they rarely attack unless they've had a bad berry year.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

لديك قحط على مقدم حذاءك الأيسر

英語

you got a scuff on the toe of this left shoe.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

كان هناك قحط قاس هناك أثناء موسم الزراعة السنة الماضية

英語

there was a tough drought there during the growing season last year.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

عجز، قلة، مجاعة، قحط، أزمة، ندرة

英語

‎shortage

最終更新: 2018-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

فانه يكون كشجرة مغروسة على مياه وعلى نهر تمد اصولها ولا ترى اذا جاء الحرّ ويكون ورقها اخضر وفي سنة القحط لا تخاف ولا تكف عن الاثمار

英語

for he shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

قحطان

英語

qahtanite

最終更新: 2012-03-02
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,257,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK