プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
سند لأمر
primissory note
最終更新： 2011-01-06
使用頻度： 1
品質：
أننا نتنازل بموجب هذا عن قيام البنك بطلب إيقاع الحجز أو تقديم السند للتحصيل والمطالبة بالتحصيل وشرط الاحتجاج وإشعار عدم التسديد والتخلف عن الوفاء فيما يتعلق بهذا السند لأمر.
we hereby waive diligence, presentation, demand, protest, notice of non-payment, and notice of dishonor with respect to this promissory note.
2-3 يكون للمصطلحات المعرفة في هذه “الاتفاقية”، حيث يسمح السياق بذلك، ذات المعاني الواردة في طلب الشراء مع الوعد بالشراء، و"الجدول الأول"، و موافقة البنك النهائية على الشروط "الجدول الثاني" و إشعار قبول البيع "الجدول الثالث" و السند لأمر "الجدول الرابع".
2.03 terms defined herein shall, where the context so admits, have the same meanings in each of the purchase order with promise to purchase (the first schedule), confirmation of terms (the second schedule), the notice of acceptance of sale (the third schedule), and the promissory note (the fourth schedule).