人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
شكرا على المدح
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
شكرا على...
thanks, uh, for the -
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
شكرا على الذكريات
thanks for the memories.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
شكرا على حضوركم.
thank you for coming.
- شكرا على الغداء
- thanks for lunch.
-شكرا على الأسلحة .
thank you for the guns.
شكرا - على الرحب -
i got my hat.
حصلت على المدح للتفكير بهذا لم أحب أن أخسر
i got a commendation for original thinking.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
أجل، لقد رأيتُ اللوحة ـ شكراً جزيلاً على المدح.
yeah, i saw the painting. oh, thank you so much. that's such a compliment.
شكراً على
thank you for the, um...
شكراً على...
thank you for--
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 4 品質： 参照： Drkhateeb
. . شكراً على
(continues laughing) thank you for that,
-شكراً على ...
- well, thank you for--
.شكراً على وقتك
thank you for your time.
-شكراً على دعمك
- thanks for your support.
شكراً على إتصالك
thanks you calling.
شكراً ،على ماذا ؟
thanks.
最終更新： 2016-11-11 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
-شكراً على النصيحة
thanks for the advice.
"شكرًا على الأزهار".
thanks for the flowers.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ليس لدي أي اعتراض على مدح باكستان والثناء عليها
i don't have any objection to praising pakistan, but my
سيكون من الجميل ان احصل على مدح بخصوص ادواتي.
it'd be nice if i got just a little bit of positive feedback about my tools.
