人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
صلاحيات كاملة ومطلقة
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
صلاحيات كاملة ( سلطة كاملة )
full powers
最終更新: 2018-09-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
وأعطاني صلاحيات كاملة وتولي المسؤولية.
rosen invited us. what?
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
أن معارضة غيانا للإرهاب كاملة ومطلقة.
guyana's opposition to terrorism is complete and absolute.
最終更新: 2013-02-19 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
أجل. وستعطي الجنرال (كوشمن) صلاحيات كاملة
and you will give general cushman full access.
أنا الآن قمت بتعيينك ملازم بلدي والقائد مع صلاحيات كاملة
i now appoint you my lieutenant and commander with full powers!
最終更新: 2017-10-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
٣٢- ينبغي أن تكون حرية البحث العلمي كاملة ومطلقة.
23. scientific research must be left completely and totally free.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
هذه مهزلة كاملة ومطلقة - هذا عمل حياتي يا صديقي -
if the worms exist, then the treasure exists.
سيطرة كاملة ومطلقه للذئاب
total and complete werewolf domination.
وتشير إلى أن محتويات ونتائج التقارير البرلمانية تتمتع بحصانة قضائية كاملة ومطلقة.
she points out that total and absolute legal immunity is accorded in respect of the content and effects of the parliamentary reports.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
لدي صلاحية كاملة لأحدّد مبلغ أتعابي
i have complete control. no credit limit.
-لديّ صلاحية كاملة أيّها القائد .
have top secret clearance,commander.
العميلة (نيفينز) قالت أنّ لديك صلاحيّات كاملة
agent nevins says you're to have full access.
كما قلت، أنا أثق بحذرك ولك صلاحية كاملة للمؤسسة
like i said, i trust your discretion. you have full access to the facility.
أعطاني صلاحية كاملة، طلب منّي إيجاد من كان خلف هذا.
told me to find out who was behind it.
"كان لدى آنسة "رينارد صلاحيّة كاملة للقيام بذلك تماماً
mademoiselle renare was granted full immunity to do just that:;
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
فمن المنطقيّ إعطاء صلاحية كاملة إلى شخص، لإيقاف المعارضة و النقد.
with the h.o.a., it just makes more sense to give one person complete power to suppress opposition and criticism.
هو ذريعة مبتكرة لـ (هودا) ليحصل على صلاحية كاملة بإستخدام القوة
it'sa noel ploy of hooda to seize complete authority of power..
(ب) العجز الدائم الكامل والمطلق والعجز الشديد:
(b) total and absolute permanent disability and major disability:
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb