検索ワード: قداد (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

قداد

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

قداد (ج: أقْداد) (حيوان من القوارض)

英語

hamster

最終更新: 2014-05-10
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

アラビア語

37- السيدة قداد (الجزائر): قالت إن تعدد الزوجات كان على الدوام ممارسة هامشية؛ ومع أن عدد ما أُبلِغ عنه في التعداد الأخير من علاقات تعدد الزوجات الجديدة لم يكد يتجاوز 400، فإننا نجد على وجه الإجمال أن النسبة المئوية لعلاقات تعدد الزوجات هبطت من 5.5 في المائة في عام 1992 إلى مستواها الحالي البالغ 1.2 في المائة.

英語

37. ms. keddad (algeria) said that polygamy had always been a marginal practice; although there had been just over 400 new polygamous relationships reported in the recent census, overall, the percentage of polygamous relationships had dropped from 5.5 per cent in 1992 to a current level of 1.2 per cent.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,800,374,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK