検索ワード: مستخرج من السجل التجاري (アラビア語 - 英語)

(3) مستخرج من السجل التجاري.
(iii) commercial registration extract.

السجل التجاري
commercial register

- السجل التجاري
- registration at city hall

كشف مساحي، مستخرج من السجل العيني
‎land register extract

نسخة من السجل التجاري للمقاول من الباطن
commercial registration

سجل التجارة ، السجل التجاري
the commercial register , the trade register

مستخرج من الطباشير
chalk extract.

مستخرج من الحيوانات.
it's a family formula.

مستخرج من الفانيلا!
vanilla extract.

3ـ صورة من السجل التجاري للمؤسسة إن كان طالب الترخيص مؤسسة.
it may not be revoked except with the prior written consent of the ministry. 3- a copy of the establishment´s commercial register if the applicant is an establishment.

:: مستخرج من السجل الرسمي أو من سجل آخر بشأن الكيان الاعتباري؛
:: excerpt from the court register or other register for legal entity;

سجل التجارة ( السجل )
trade register

:: القرار المتعلق بالتسجيل أو مستخرج من السجل الرسمي، أي من سجل الوكالة المختصة، إذا كان القانون ينص على ذلك؛
:: a decision on registration or excerpt from the court register, i.e. from the register of the relevant agency, if prescribed by law;

من سجله؟
who scored?

مستخرج من سجل المنظم أو الصرف، أو القانون المحلي أو بيان الشخصية الاعتبارية؛
extract of the register of the regulator or exchange, or state law or edict creating the entity;

من سجل الأحداث.
pulled up juvenile record.

من سجل المكالمة ؟
who taped the call?

* البيانات مأخوذة من سجل المنشآت التجارية الموحد.
* data taken from the single business registry.

وستحتوي قاعدة البيانات هذه على معلومات مشفرة مستخرجة من السجلات الطبية.
the health sector database will contain only encrypted information from medical records.