検索ワード: مصطفى حسين ابراهيم شرع (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

مصطفى حسين ابراهيم شرع

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

2 - مصطفى حسين عبد الغني

英語

2. mustafa hussein abdel-ghani

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

アラビア語

الرئيس المناوب : حسين ابراهيم )الجمهورية العربية السورية(

英語

co-chairperson: hussein ibrahim (syrian arab republic)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

المدون مصطفى حسين, من مصر أيضاً, منزعج جداً من الهجوم على ناشطي الانترنت.

英語

mostafa hussein , also from egypt, is equally infuriated with the attack on online activists.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

"أيهما خاطىء, مرض نقص المناعة المكتسبة أو المثلية الجنسية" يسأل المدون المصري مصطفى حسين.

英語

"which one is wrong - hiv or homosexuality?" is the post of egyptian blogger mostafa husein's post.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

تعليقاً على هذه التدوينة، يقول المدون مصطفى حسين (إنكليزي) أن ليوتيوب الحق في حذف الفيديوهات.

英語

commenting on this post, blogger mostafa hussein says that youtube was within its right to remove the videos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

العميد صفاء حسين إبراهيم راضي الأعرجي

英語

mr. safa' husayn ibrahim radi al-a`raji

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

من مصر, المدون مصطفى حسين, ينشر صور لمرضى اعتقلوا في احتجاجات المحلة, ويخبرنا لماذا تكبيل المرضى إلى الأسرة ليس عادة جيدة.

英語

from egypt, mostafa hussein, who posts pictures of patients arrested in the al mahalla protests, tells us why handcuffing patients to beds is not a good practice.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

كما قام المدون مصطفى حسين بتفريغ نص المناظرة ويمكنكم الإطلاع على تلخيص لنص المناظرة على موقع أصوات مصرية: الجزء الأول، الجزء الثاني.

英語

blogger mostafa hussein made a transcript of the debate.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وقد قدَّم شكوى للمحكمة ضد صاحب العمل وكتب إلى وزير الأشغال العامة والعمل، في 29 آب/أغسطس 1993، يطلب إعطاءه إذناً إضافياً بالبقاء لمدة 60 يوماً في جمهورية ملديف لأن لديه قضية في المحكمة ضد السيد مصطفى حسين بسبب تحويل الاستثمارات.

英語

he filed a complaint in court against his employer and wrote to the minister of public works and labour, on 29 august 1993, requesting to grant him 60 extra days of stay in the maldives as he had an ongoing court case against mr. musthafa hussain for the conversion of the investment.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

:: معهد حسين إبراهيم جمال للبحوث في الكيمياء - جامعة كراتشي (باكستان)؛

英語

h.e.j. research institute of chemistry -- university of karachi (pakistan);

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

واستمعت الجمعية العامة إلى بيانات أدلى بها معالي السيد حسان محمد لاوال، وزير العمل والإنتاجية في نيجيريا؛ وسعادة السيد والتر فاست، مدير عام شركة التنمية السويسرية في سويسرا؛ ومعالي السيد ريتشارد فادن، نائب وزير الجنسية والهجرة في كندا؛ ومعالي السيدة إلين سوربيري، مساعدة وزير شؤون السكان واللاجئين والهجرة في الولايات المتحدة؛ ومعالي السيد كاستريوت سولكا، نائب وزير العمل والرفاه وتكافؤ الفرص في ألبانيا؛ وسعادة السيد حسان إبراهيم المهندي، مدير إدارة التخطيط الاجتماعي في مجلس التخطيط في قطر؛ ومعالي السيد يانيس فاليناكيس، نائب وزير خارجية اليونان؛ وسعادة السيدة ماري بيدكا، مدير عام مجلس الجنسية والهجرة في إستونيا؛ وسعادة السيد كارلوس زامورا رودريغس، مدير الشؤون القنصلية والكوبيين المقيمين خارج كوبا؛ وسعادة السيد كريستيان وينافسر، رئيس وفد ليختنشتاين؛ وسعادة السيد لويس ألبرتو سيبولفيدا، مدير الشؤون القنصلية والهجرة في شيلي؛ وسعادة السيد إيوالد ليمون، رئيس وفد سورينام؛ وسعادة السيد إدواردو سيفيا سوموسا، رئيس وفد نيكاراغوا؛ وسعادة السيد علي حشاني، رئيس وفد تونس؛ وسعادة السيد غاي سيريس، رئيس وفد فرنسا؛ وسعادة السيد جوليان فيلا كوما، رئيس وفد أندورا؛ وسعادة السيد تشوي يونغ - جين، رئيس وفد جمهورية كوريا؛ والسيدة كارولين زيادة، رئيسة وفد لبنان.

英語

the general assembly heard statements by h.e. mr. hassan mohammad lawal, minister of labour and productivity of nigeria; h.e. mr. walter fust, director-general of the swiss development corporation of switzerland; h.e. mr. richard fadden, deputy minister, citizenship and immigration of canada; h.e. ms. ellen sauerbrey, assistant secretary for population, refugee and migration affairs of the united states; h.e. mr. kastriot sulka, vice-minister of the ministry for work, social affairs and equal chances of albania; h.e. mr. hassan ibrahim al-muhannadi, director of the social planning department of the planning council of qatar; h.e. mr. yannis valinakis, vice-minister for foreign affairs of greece; h.e. mrs. mari pedak, director-general of the citizenship and migration board of estonia; h.e. mr. carlos zamora rodríguez, director of consular affairs and cubans living abroad of cuba; h.e. mr. christian wenaweser, chairman of the delegation of liechtenstein; h.e. mr. luis alberto sepúlveda, director consular and migration affairs of chile; h.e. mr. ewald limon, chairman of the delegation of suriname; h.e. mr. eduardo sevilla somoza, chairman of the delegation of nicaragua; h.e. mr. ali hachani, chairman of the delegation of tunisia; h.e. mr. guy serieys, chairman of the delegation of france; h.e. mr. julian vila coma, chairman of the delegation of andorra; h.e. mr. choi young-jin, chairman of the delegation of the republic of korea; and ms. caroline ziadé, chairman of the delegation of lebanon.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,780,053,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK