検索ワード: مقدم شرطة (アラビア語 - 英語)

مقدم بالشرطة
police lieutenant-colonel

واستجوبت الشرطة مقدم الشكوى أيضاً.
the complainant was also questioned by the police.

وقد استجوبت الشرطة مقدم البﻻغ بإيجاز.
he was briefly interrogated by the police.

وقام مقدم البﻻغ بإبﻻغ مخفر الشرطة بالحادث.
the author reported the matter to the police station.

(ج) المساعدة التقنية المقدَّمة إلى شرطة ملاوي
(c) technical assistance to the malawi police force

(د) التعهدات المقدمة بالمساهمة بقوات وأفراد شرطة؛
(d) the troop and police pledges received;

وفي 20 شباط/فبراير: قام مقدم بالشرطة المحلية بتعذيب المدعو كاتيندي في كينشاسا.
20 february: in kinshasa, a certain katende was tortured by a provincial police commander.

وأقيمت الدعوى في المملكة المتحدة ضد وزير الداخلية ومقدم للشرطة، وضد نائب مدير السجن الذي احتُجز فيه بعض الشاكين إضافة إلى رجلي شرطة.
the individuals against whom legal action was taken in the united kingdom were the minister of the interior, a lieutenant colonel, the deputy director of the prison where some of the applicants had been held, and two police officers.

الشكاوى المقدمة ضد الشرطة
complaints against the police