検索ワード: ملتقى الأديان (アラビア語 - 英語)

ملتقى
meeting place, concourse, gathering place, rendezvous

ملتقى طرق
junction, crossways, crossroads, intersection

ملتقى حار!
hot rendezvous?

ملتقى بارد
junction, cold

ملتقى الأنهار
junction

-سنرتب ملتقى
we'll arrange a rendezvous.

الطيران، ملتقى.
flight, rendezvous.

ملتقى" الكلمةَ"
the word "rendezvous." yes.

تاريخيا، كانت أذربيجان ملتقى لمختلف الأديان والحضارات.
historically speaking, azerbaijan was a meeting place for various faiths and civilizations.

- "ملتقى" الكلمةَ...
- the word "rendezvous"...

2- ملتقى المرأة
women's forum

ملتقى التنمية الصناعية
industrial development forum

وصلة بوقية، ملتقى بوقي
trumpet junction

إن الموقع الجغرافي لكرواتيا جعلها ملتقى طرق شتى الأديان والثقافات طيلة قرون.
with its geographical position, croatia has been at the crossroads of various religions and cultures for centuries.

وقد قام بعقد العديد من الملتقيات لتعزيز الحوار والتعاون بين الأديان منها:
the council has held a number of meetings to promote inter-religious dialogue and cooperation, including the following:

الآن تكتمل 24 ساعة، على حصاري داخل وادي (بلو جون) قبل ملتقى "المَنزل الكبير."
this marks 24 hours... of being stuck in blue john canyon.

ولأن الهند كانت عبر التاريخ ولا تزال ملتقى أديان وثقافات شتى، فإنها تؤمن بأن هذا النوع من الحوار مفيد في تعزيز رسالة السلام والتناغم التي نلتزم بها جميعا التزاما قويا.
as a country that has historically been a confluence of various religions and cultures, india believes that dialogues of this kind are useful in furthering the message of peace and harmony to which we are all deeply committed.

ولأن الهند كانت عبر التاريخ ولا تزال ملتقى أديان وثقافات شتى، فإنها تؤمن بأن هذا النوع من الحوار مفيد في تعزيز رسالة السلام والتناغم التي نلتزم بها جميعا التزاما قويا.
as a country that has historically been a confluence of various religions and cultures, india believes that dialogues of this kind are useful in furthering the message of peace and harmony to which we are all deeply committed.

الملتقى الدولي
international forum idb.2/dec.29 idb.2/5