プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
انت ملك قلبي
"you're the king of my heart."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
قلبك قلب ملك
you have the heart of a king.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
"كل العالم ملك قلبي"
"the entire world is my heart."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"! قلبي ملك أبي"
mon coeur est á papa
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
انتي فقط في قلبي فانتي من ملك قلبي
don't torture me don't leave me, please i implore you, my sweetest
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
"لأن قلبي ملك أبي"
cos my heart belongs to daddy
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
إن قلبي ملك لشخص آخر.
my heart belongs to another.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
"نعم ، قلبي ملك أبي"
yes, my heart belongs to daddy
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
أفتقدك من الان يا ملكة قلبي
missing you already, queen of my heart.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
لا ، لديه قلب ملك وولاء أمير
he has the heart of a king, the loyalty of a bloodhound.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
قلبي ... قلبي دائماً ملك لكي للابد
my... my heart is forever yours.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"قلب الأسد" "ملك الغابة"
lyonheart, king of the jungle.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
تروتسكي قلبها، ملك اليهود يقلبها
trotsky turns it down, king of the jews turns it down.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
فبعد ثلاثة أقمار.. "سيكون قلبي ملك يديك"
in three moons, my love, my heart will be yours!"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
لقد كان كالذئب من الظاهر، ولكنّه من الداخل ملك قلب حملٍ.
he was essentially a wolf... with the soul of a lamb.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質: