検索ワード: نفس المعنى (アラビア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

نفس المعنى

英語

anonymous.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

نفس المعنى.

英語

- that changes nothing.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

-نفس المعنى .

英語

same difference.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

"نفس المعنى -".

英語

- yeah, you say tomato.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

لهما نفس المعنى

英語

it's a synonym.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

-انها نفس المعنى

英語

- it's all the same.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

- نعم، نفس المعنى

英語

- yah, the price is the same.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كلاهما نفس المعنى

英語

alarm...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

إن أردت ، ولكن يبقى نفس المعنى

英語

it still means the same thing.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

"خنزير = "شرطي تحمل نفس المعنى*

英語

a pig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

للجمهورِ هو نفس المعنى، ألا تَرى؟

英語

for the public, it's the same, don't you see?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

ليس إذا كانت مختلف لها نفس المعنى

英語

not unless "different" means the same.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

وتحمل هاتان العبارتان نفس المعنى.

英語

these expressions have the same meaning.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- لا بأس بها وناجحة لهما نفس المعنى

英語

- you're grasping at straws.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

و "مسارع" وكلها تحمل نفس المعنى

英語

and they all mean the same thing. swift, speedy.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

و لكنى أخمن أن كلتا الكلمتين لهما نفس المعنى

英語

but i guess one's pretty much the same as the other.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

ولكنلم يكنذلك نفس المعنى لم هو بسن الـ 12

英語

know what that means to a 12-year-old?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

"شركة محلية" تحمل نفس المعنى الواردة به في

英語

"domestic company" has the meaning as in the offshore [/"

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

وهذا شيء آخر علي قوله أليس تمناها وأردها نفس المعنى

英語

and that's another thing, i have to say aren't "wish it" and "want it" really the same thing?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

وتعني حرفيا نفس المعنى "أي بمعنى "القتل

英語

literally same thing, meaning murder.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,814,177 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK