検索ワード: هل يمكنني التعرف عليك (アラビア語 - 英語)

هل يمكنني التعرف عليك؟
هل يمكنني التعرف عليك؟

مرحبا هل يمكنني التعرف عليك
hi. can i introduce you?

لا يمكنني حتى التعرف عليك
i don't even recognize you.

يمكنني التعرف عليه
i can identify him.

يمكنني التعرف عليها
i can demonstrate.

التعرف عليك...
getting to know you...

هل يمكنني الاعتماد عليك?
can i count on you?

لا، لا يمكنني التعرف...
no, i can't identify...

-هل يمكنني الاعتماد عليك؟
can i count on you? i hate him.

ها جا) أوبا, يمكنني التعرف عليك الأن)
- he's so cool.

يمكنني التعرف على "موليفتش"
i can id moljevic.

لم أرى وجهك قط، لا يمكنني التعرف عليك، أعدك
i never saw your face! i can't identify you, i promise.

يمكنني التعرف عليكِ أينما كنتِ.
i would recognise you anywhere.

- هل استطاعت التعرف عليك على الأقل
- you recognized, at least? - no.

هل يمكنني المرور عليكِ؟
can i come over? - no!

هل تعرف عليك ؟
does he recognize you?

هل تعرّف عليك؟
did he recognize you?

هل تعرّف عليك أحد؟
did someone recognize you?

لم يمكنني تعرف ملامحه
i can't figure it out.

أغلقيالباب، هل تعرف عليك أحد ؟
[whispering] shut the door. did anyone recognize you? they must have, and not just my face.