プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
بين العلم والتكنولجيا اريد وجبة بدولار
again, it's a marriage of science and technology. (man speaking over radio) i want dollar meal- five rodeo cheeseburgers...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
الصندوق اﻻستئماني لﻷنشطة الخاصة فــي تسخير العلم والتكنولجيا ﻷغراض التنمية
10.2 7.0 trust fund for special activities in science —
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:
أدارة العلوم والتكنولجيا في الأسخبارات المركزية وصلتها معلومات عن أمكانية أختراق هذا المكان
dst picked up some chatter of a possible break-in attempt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
آسف ياسيدي، أنا الدكتور"آدريان هلمزلي"عالم جولوجي فى مكتب العلوم والتكنولجيا
sorry sir, my name is dr adrian helmsley i'm a deputy geologist at the office of
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
وشبكة التكنولوجيا هي برنامج للربط الشبكي يقدم معلومات ﻷغراض التنمية ويساعد في وضع مشاريع ذات صلة بالعلم والتكنولجيا.
technet is a networking programme that delivers information for development and helps to develop s&t-related projects.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
٤٩ - وفي إطار التعاون مع المؤسسة اﻻسﻻمية للعلوم والتكنولجيا والتنمية والغرفة التجارية والصناعية بجدة، أسهمت اليونيدو في عقد حلقة دراسية عن تنظيم تقييم وتنفيذ مشاريع اﻻستثمار الصناعي.
49. in cooperation with the ifstad and the jeddah chamber of commerce and industry, unido contributed to the organization of a seminar on appraisal and implementation management of industrial investment projects.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
(و) زيادة الموارد المالية لتسخير العلم والتكنولجيا لأغراض التنمية المستدامة: تعد المستويات الحالية للاستثمار في العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية المستدامة متدنية للغاية في البلدان المتقدمة والنامية على السواء.
(f) augmenting financial resources for science and technology for sustainable development. current levels of investment in science and technology for sustainable development are far too low in both developed and developing countries.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:
(ب) تعزيز قدرات المدربين ومؤسسات التدريب في مجال تكنولجيا المعلومات والاتصالات من خلال توفير برامج تدريب المدربين وتبادل المدربين والخبراء؛
(b) enhancing the capacity of ict trainers and ict training institutions by providing for training-of-trainers programmes and exchanges of trainers and experts;
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質: