検索ワード: يحتال على (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

يحتال على

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

كان يحتال على المخلصين

英語

he was preying on the faithful.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

يغش، يخدع، يدلس، يحتال (على)

英語

defraud

最終更新: 2022-11-06
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

, أنه يحتال علي

英語

he came at me!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لا احد يحتال على فريزر كرين

英語

no one takes advantage of frasier crane!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

إنه يحتال على كل فتاة بحجة الفن.

英語

he's diddled every skirt on the art circuit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

الرئيس على ما يبدو يحتال على كليّنا

英語

the prior, it seems, has outwitted us both.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

وغد طموح مثلك, يحتال على أي رياح للتغير

英語

ambitious blokes, like you, get buffeted by every little wind of change.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

من الصعب القول من كان يحتال على مَن

英語

it's hard to say whose... voodoo was working on who.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

يخدعه, يحتال عليه, يغشه

英語

fooled him

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

يحتال على شئ, يخدع شئ ما, ينتهك الثقة

英語

sell the pass

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

حين يكون بالخارج يحتال على الأشخاص بزي عميل فدرالي

英語

george lazlo's a better actor than we thought.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

هناك مليون شخص قد يحتال عليه

英語

there are like a million other people he could scam.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

يدّعون بأنّه يحتال على زبائنه خارج مدّخرات حياتهم

英語

they claim he's been scamming his clients out of their life savings.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

يخادع، يحتال (على الغير)، يستغله لتحقيق غاية

英語

palm off

最終更新: 2022-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ان يحتال على الشركة ولربما يجب علينا أن نعود الى التسجيلات

英語

perhaps we should check back records.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أترى هذا إنه راستي يحتال عليه أترى ؟

英語

see that, that's rusty. he's doing an irwin allen. see that?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

السوري قد يحتال على ميزان أفعى لكن لا يطالب أبداً بالتكلفة

英語

the syrian could swindle the scales from a snake, but never command a charge.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ذاك الرجل قد يحتال علي وهو يلبس نظارة.

英語

the man is going to hustle me, with glasses.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

كلا كان يحتال عليه ثم أطلق عليه بمسدس تخدير

英語

no, he was in the bullring with him, he tricked him there, and then he shot him with a tranquilizer gun.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

يحتال على صناديق المعاشات ليمول مبانيه ...محاولة تزوير... ...غسيل أموال

英語

supplemented by the occasional pension-fund scam bid rigging money laundering.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,788,073,629 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK