検索ワード: contrasted (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

contrasted

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

this contrasted with other apartments visited which were not designed in consultation with the future users.

英語

this contrasted with other apartments visited which were not designed in consultation with the future users.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

idealismo ay ang pilosopiko theory na nagpapanatili na karanasan ay huli batay sa mental na aktibidad. sa pilosopiya ng pagdama, idealismo ay contrasted sa pagiging totoo, kung saan ang mga panlabas na mundo ay sinabi na magkaroon ng isang maliwanag absolute iral.

英語

idealism is the philosophical theory which maintains that experience is ultimately based on mental activity. in the philosophy of perception, idealism is contrasted with realism, in which the external world is said to have an apparent absolute existence.

最終更新: 2011-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

this can be contrasted with the following statement in the fourth report (s/2004/375): “at present, consideration of the preliminary draft anti-terrorism act by the national congress has been suspended, and its approval is thought to be unlikely in the short and medium terms owing to the resistance it encountered at the time of its proposal at all levels of paraguayan civil society, and in the press in general, as it was associated with other legislative instruments that resembled those of the period from 1954 to 1989 in which an authoritarian regime governed paraguay.

英語

this can be contrasted with the following statement in the fourth report (s/2004/375): “at present, consideration of the preliminary draft anti-terrorism act by the national congress has been suspended, and its approval is thought to be unlikely in the short and medium terms owing to the resistance it encountered at the time of its proposal at all levels of paraguayan civil society, and in the press in general, as it was associated with other legislative instruments that resembled those of the period from 1954 to 1989 in which an authoritarian regime governed paraguay.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,775,753,093 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK