検索ワード: impressed (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

impressed

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

# i ain't really impressed, yes, unless it's about some dollar sign

英語

# i ain't really impressed, yes, unless it's about some dollar sign

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

the special rapporteur was impressed by the presentations made by the government and the btc pipeline company and their approach to community participation and to transparency when addressing social and environmental concerns arising from the project.

英語

the special rapporteur was impressed by the presentations made by the government and the btc pipeline company and their approach to community participation and to transparency when addressing social and environmental concerns arising from the project.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

he is impressed by the efforts of the truth and justice commission to guarantee victims' right to know the truth about gross and systematic human rights violations committed by the former regime and its attempts to bring those responsible to justice.

英語

he is impressed by the efforts of the truth and justice commission to guarantee victims' right to know the truth about gross and systematic human rights violations committed by the former regime and its attempts to bring those responsible to justice.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

while the special rapporteur is impressed with the scope of the legislative reforms undertaken by the government of turkey including in the areas covered by her mandate, the validity of the conclusions and findings from her mission to turkey are limited by the fact that the relevant regulations or legislation are currently under review, in the process of being drafted or in the process of implementation.

英語

while the special rapporteur is impressed with the scope of the legislative reforms undertaken by the government of turkey including in the areas covered by her mandate, the validity of the conclusions and findings from her mission to turkey are limited by the fact that the relevant regulations or legislation are currently under review, in the process of being drafted or in the process of implementation.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

16 mr. deng was particularly impressed with the attitude and efforts made by the government of sri lanka to provide food aid to civilians, even in areas controlled by rebel forces; see e/cn.4/1994/44, para.

英語

mr. deng was particularly impressed with the attitude and efforts made by the government of sri lanka to provide food aid to civilians, even in areas controlled by rebel forces; see e/cn.4/1994/44, para.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,781,949,080 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK