人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
axa-group management services
axa-group management services
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
السيدة جيرالدين ماتشيت، مسؤولة عن المراقبة المالية المؤسسية، مؤسسة group management
ms. geraldine matchett, vp group financial controller, group management
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
انظر مثلا ت. بيكيفي، "human rights policy implementation in the oil and gas sector: translating policy to practice"، ورقة عمل، رابطة صناعة النفط الدولية لحماية البيئة، على موقع الرابطة الإلكتروني (http://www.ipieca.org)؛ ومنظمة رصد حقوق الإنسان، "the curse of gold: dromctratic republic of congo"، الولايات المتحدة الأمريكية، 2005؛ ومنظمة العفو الدولية، "contracting out of human rights: the chad-cameroon pipeline project"، المملكة المتحدة، أيلول/سبتمبر 2005؛ والبنك الدولي، "striking a better balance - the world bank group and extractive industries: the final report of the extractive industries review"، world bank group management response، على الموقع الإلكتروني للبنك الدولي (http://www.worldbank.org).
* see e.g., t. bekefi, “human rights policy implementation in the oil and gas sector: translating policy to practice”, a working paper, international petroleum industry environmental conservation association, available on the ipieca website (http://www.ipieca.org); human rights watch, “the curse of gold: democratic republic of congo”, hrw, united states of america, 2005; amnesty international, “contracting out of human rights: the chad-cameroon pipeline project”, amnesty international, united kingdom, september 2005; world bank, “striking a better balance - the world bank group and extractive industries: the final report of the extractive industries review”, world bank group management response, available on the world bank website (http://www.worldbank.org).