検索ワード: shelter (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

shelter

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

shelter forum

英語

shelter forum

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

アラビア語

dmp, shelter branch, tcbb

英語

dmp, shelter branch, tcbb)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

shelter branch, global division

英語

shelter branch, global division

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

i'm tired give me your shelter

英語

最終更新: 2021-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

gd (dmp, shelter branch, udb, tcbb),

英語

gd (dmp, shelter branch, udb, tcbb),

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

لقد تعبت تمامًا. - that's your shelter?

英語

i'm wiped out.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

دال - المأوى في أفريقيا (shelter afrique)

英語

d. shelter afrique

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

مؤسسة المأوى العالمية (world shelter organisation)

英語

world shelter organisation

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

gd (safer cities, tcbb, shelter branch, uepb), hfsd(wsib),

英語

gd (safer cities, tcbb, shelter branch, uepb), hfsd(wsib),

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

بلد تؤسس شركة مقرها الرئيسي به لما يتيحه من مزايا وإعفاءات ضريبية. يسمى أيضًا tax shelter.

英語

tax haven

最終更新: 2023-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

.إنها نوع من الغطـاء الضريـبـي شيئاً ما (tax shelter = عمل أى شيء لتخفيض الضرائب )

英語

and see, it's a tax shelter kind of thing.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

subsequently, a visit to one project supported by the municipality and to a housing project sponsored by shelter associates took place.

英語

subsequently, a visit to one project supported by the municipality and to a housing project sponsored by shelter associates took place.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

note, too, that in the north a community's primary health clinic remained open if it had a shelter.

英語

note, too, that in the north a community's primary health clinic remained open if it had a shelter.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

وأصدرت شركة shelter afrique أيضاً بالإشتراك مع اللجنة الإقتصادية ﻹفريقيا مطبوع هو continental shelter allas for africa (1996).

英語

shelter-afrique has also published, jointly with the economic commission for africa, continental shelter atlas for africa (1996).

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

in the context of this report see, for example, the statement of the special rapporteur on the forced eviction of women from a shelter for the homeless in new delhi, october 2004.

英語

in the context of this report see, for example, the statement of the special rapporteur on the forced eviction of women from a shelter for the homeless in new delhi, october 2004.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

4. the right of the child with particular respect to shelter and related services: an agenda for action (to be issued in april 1997).

英語

4. the right of the child with particular respect to shelter and related services: an agenda for action (to be issued in april 1997).

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

(11) shelter rights initiative, update on women's socio-economic rights in nigeria, april 1997, p.

英語

shelter rights initiative, update on women's socio-economic rights in nigeria, april 1997, p. 14.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

)أ( إلغاء "اﻻحتجاز ﻷغراض التحقيق " )shelter and investigation( الذي كان مسموحاً به بموجب قانون عام ٩٧٩١؛

英語

(a) abolition of “shelter and investigation”, permitted under the 1979 law;

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

18 - حضر الدورة ممثلون عن المنظمات الحكومية الدولية التالية: الاتحاد الأفريقي، وأمانة الكمنولث، والمفوضية الأوروبية، ومصرف التنمية الإسلامي، وشركة أفريقيا للإسكان والمأوى shelter afrique.

英語

the following intergovernmental organizations were represented: african union, commonwealth secretariat, european commission, islamic development bank, shelter afrique.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,781,436,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK