検索ワード: تبيد (アラビア語 - 韓国語)

فسوف تنفجر و تبيد نصف البلد...
폭발해서 나라 절반을 쓸어버릴 걸.

هي تبيد ولكن انت تبقى وكلها كثوب تبلى
그 것 들 은 멸 망 할 것 이 나 오 직 주 는 영 존 할 것 이 요 그 것 들 은 다 옷 과 같 이 낡 아 지 리

هي باطلة صنعة الاضاليل. في وقت عقابها تبيد.
그 것 들 은 헛 것 이 요 망 령 되 이 만 든 것 인 즉 징 벌 하 실 때 에 멸 망 할 것 이

لان الامة والمملكة التي لا تخدمك تبيد وخرابا تخرب الامم.
너 를 섬 기 지 아 니 하 는 백 성 과 나 라 는 파 멸 하 리 니 그 백 성 들 은 반 드 시 진 멸 되 리

‎الشرير يرى فيغضب. يحرق اسنانه ويذوب. شهوة الشرير تبيد
악 인 은 이 를 보 고 한 하 여 이 를 갈 면 서 소 멸 하 리 니 악 인 의 소 욕 은 멸 망 하 리 로

فاحلف لي الآن بالرب انك لا تقطع نسلي من بعدي ولا تبيد اسمي من بيت ابي.
그 런 즉 너 는 내 후 손 을 끊 지 아 니 하 며 내 아 비 의 집 에 서 내 이 름 을 멸 하 지 아 니 할 것 을 이 제 여 호 와 로 내 게 맹 세 하 라

الحجارة تبليها المياه وتجرف سيولها تراب الارض. وكذلك انت تبيد رجاء الانسان.
물 은 돌 을 닳 게 하 고 넘 치 는 물 은 땅 의 티 끌 을 씻 어 버 리 나 이 다 이 와 같 이 주 께 서 는 사 람 의 소 망 을 끊 으 시 나 이

هكذا تقولون لهم. الآلهة التي لم تصنع السموات والارض تبيد من الارض ومن تحت هذه السموات.
너 희 는 이 같 이 그 들 에 게 이 르 기 를 천 지 를 짓 지 아 니 한 신 들 은 땅 위 에 서, 이 하 늘 아 래 서 망 하 리 라 하

فقالوا هلم فنفكر على ارميا افكارا لان الشريعة لا تبيد عن الكاهن ولا المشورة عن الحكيم ولا الكلمة عن النبي. هلم فنضربه باللسان ولكل كلامه لا نصغ.
그 들 이 말 하 기 를 오 라 ! 우 리 가 꾀 를 내 어 예 레 미 야 를 치 자 제 사 장 에 게 서 율 법 이, 지 혜 로 운 자 에 게 서 모 략 이, 선 지 자 에 게 서 말 씀 이 끊 어 지 지 아 니 할 것 이 니 오 라 ! 우 리 가 혀 로 그 를 치 고 그 의 아 무 말 에 도 주 의 치 말 자 하 나 이

« ودخل جنته » بصاحبه يطوف به فيها ويريه أثمارها ولم يقل جنتيه إرادة للروضة وقيل اكتفاء بالواحد « وهو ظالم لنفسه » بالكفر « قال ما أظن أن تبيد » تنعدم « هذه أبدا » .
그는 스스로를 욕되게 하면 서 과수원으로 들어가 이것은 결 코 멸망하지 아니 하리라 하더라