プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
فانكم بسرور تحتملون الاغبياء اذ انتم عقلاء.
너 희 는 지 혜 로 운 자 로 서 어 리 석 은 자 들 을 기 쁘 게 용 납 하 는 구
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ليتكم تحتملون غباوتي قليلا. بل انتم محتملي.
원 컨 대 너 희 는 나 의 좀 어 리 석 은 것 을 용 납 하 라 청 컨 대 나 를 용 납 하
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ان كنتم تحتملون التأديب يعاملكم الله كالبنين. فاي ابن لا يؤدبه ابوه.
너 희 가 참 음 은 징 계 를 받 기 위 함 이 라 하 나 님 이 아 들 과 같 이 너 희 를 대 우 하 시 나 니 어 찌 아 비 가 징 계 하 지 않 는 아 들 이 있 으 리
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
فانه ان كان الآتي يكرز بيسوع آخر لم نكرز به او كنتم تأخذون روحا آخر لم تأخذوه او انجيلا آخر لم تقبلوه فحسنا كنتم تحتملون.
만 일 누 가 가 서 우 리 의 전 파 하 지 아 니 한 다 른 예 수 를 전 파 하 거 나 혹 너 희 의 받 지 아 니 한 다 른 영 을 받 게 하 거 나 혹 너 희 의 받 지 아 니 한 다 른 복 음 을 받 게 할 때 에 는 너 희 가 잘 용 납 하 는 구
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
لانكم تحتملون ان كان احد يستعبدكم. ان كان احد يأكلكم. ان كان احد يأخذكم. ان كان احد يرتفع. ان كان احد يضربكم على وجوهكم.
누 가 너 희 로 종 을 삼 거 나 잡 아 먹 거 나 사 로 잡 거 나 자 고 하 다 하 거 나 뺨 을 칠 지 라 도 너 희 가 용 납 하 는 도
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
تُحْتَمَل بصعوبة... the quality of music
최대한 참을 수 있음the quality of music
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: