検索ワード: يمتلئ (アラビア語 - 韓国語)

فقط عندما يمتلئ شريط المهام
작업 표시줄이 가득 찼을 때만

إظهار نافذة عندما يمتلئ قرص بشكل حرج
디스크 용량이 가득 찼을 때 경고 창 표시

خبز الكذب لذيذ للانسان ومن بعد يمتلئ فمه حصى.
속 이 고 취 한 식 물 은 맛 이 좋 은 듯 하 나 후 에 는 그 입 에 모 래 가 가 득 하 게 되 리

فقال السيد للعبد اخرج الى الطرق والسياجات والزمهم بالدخول حتى يمتلئ بيتي.
주 인 이 종 에 게 이 르 되 길 과 산 울 가 로 나 가 서 사 람 을 강 권 하 여 데 려 다 가 내 집 을 채 우

كل واد يمتلئ وكل جبل واكمة ينخفض وتصير المعوجات مستقيمة والشعاب طرقا سهلة.
모 든 골 짜 기 가 메 워 지 고 모 든 산 과 작 은 산 이 낮 아 지 고 굽 은 것 이 곧 아 지 고 험 한 길 이 평 탄 하 여 질 것 이

لانه هكذا قال الرب لا ترون ريحا ولا ترون مطرا وهذا الوادي يمتلئ ماء فتشربون انتم وماشيتكم وبهائمكم.
여 호 와 께 서 이 르 시 기 를 너 희 가 바 람 도 보 지 못 하 고 비 도 보 지 못 하 되 이 골 짜 기 에 물 이 가 득 하 여 너 희 와 너 희 육 축 과 짐 승 이 마 시 리 라 하 셨 나 이

فتقول لهم هذه الكلمة. هكذا قال الرب اله اسرائيل. كل زق يمتلئ خمرا. فيقولون لك أما نعرف معرفة ان كل زق يمتلئ خمرا.
그 러 므 로 너 는 이 말 로 그 들 에 게 이 르 기 를 이 스 라 엘 의 하 나 님 여 호 와 의 말 씀 에 모 든 병 이 포 도 주 로 차 리 라 하 셨 다 하 라 그 리 하 면 그 들 이 네 게 이 르 기 를 모 든 병 이 포 도 주 로 찰 줄 을 우 리 가 어 찌 알 지 못 하 리 요 하 리

أنت تبتكرين عالم الحلم، ونحن نحضر الهدف إلى هذا الحلم، ثم يمتلئ الحلم بـ"لا وعي" الهدف
생각을 만들어내는 창의력 부분을 차지하는건데, 여기서 니가 필요한거야 니가 꿈속 세상을 설계하는거야 nbsp;

رب الجنود يحامي عنهم فياكلون ويدوسون حجارة المقلاع ويشربون ويضجون كما من الخمر ويمتلئون كالمنضح وكزوايا المذبح.
만 군 의 여 호 와 께 서 그 들 을 호 위 하 시 리 니 그 들 이 원 수 를 삼 키 며 물 매 돌 을 밟 을 것 이 며 그 들 이 피 를 마 시 고 즐 거 이 부 르 기 를 술 취 한 것 같 이 할 것 인 즉 피 가 가 득 한 동 이 와 도 같 고 피 묻 은 제 단 모 퉁 이 와 도 같 을 것 이