検索ワード: megjithëatë (アルバニア語 - アフリカーンス語)

a nuk shiten vallë pesë harabela për dy pare? e megjithëatë as edhe një prej tyre nuk harrohet përpara perëndisë.
word vyf mossies nie vir twee stuiwers verkoop nie? en nie een van hulle is voor god vergeet nie.

kryelartësia e izraelit dëshmon kundër tij, sepse ata nuk kthehen tek zoti, perëndia i tyre, nuk e kërkojnë megjithëatë.
ja, die trotsheid van israel getuig openlik teen hom; en tog bekeer hulle hul nie tot die here hulle god nie, en ondanks dit alles soek hulle hom nie.

vini re si rriten zambakët: ata nuk punojnë dhe nuk tjerrin; megjithëatë unë po ju them se as salomoni, në gjithë lavdinë e vet, nuk qe i veshur si një nga ata.
kyk na die lelies, hoe hulle groei: hulle arbei nie en hulle spin nie; en ek sê vir julle, selfs salomo in al sy heerlikheid was nie bekleed soos een van hulle nie.

"unë ju kam dashur", thotë zoti. por ju thoni: "si na ke dashur?". "vallë ezau nuk ishte vëllai i jakobit?", thotë zoti. "megjithëatë unë e kam dashur jakobin
ek het julle liefgehad, sê die here. nogtans vra julle: waarin het u ons liefgehad? is esau nie die broer van jakob nie? spreek die here. tog het ek jakob liefgehad,