検索ワード: brishtë (アルバニア語 - イタリア語)

i brishtë!
fragile!

- kaq e brishtë.
e' cosi' fragile!

dhe kaq shumë e brishtë.
eppure così facile da recidere.

e bukura ime, e brishtë.
la mia bella,solo meno fragile.

ai kafaz duke disi i brishtë.
quella stia sembra un tantino fragile.

ajo gjithmonë është e brishtë!
lei e' sempre fragile!

- kjo marrëveshje është e brishtë.
- ll trattato è fragile.

- bretkocë e brishtë. në rregull.
non preoccuparti, amico.

një shtëpi e bukur e brishtë.
la nostra bella e fragile casa.

e di, nuk të dija për të brishtë.
sai, non pensavo fossi schizzinosa.

- familja është një gjë e brishtë.
- la famiglia e' qualcosa di incerto.

pa shikoni sa i brishtë që është.
guardate com'è pateticamente fragile.

"të ose të bëjnë vit të brishtë."
ci sono un sacco di parole meravigliose con la b.

ajo është edhe aq e brishtë, kështu njerëzore.
ma è anche così fragile, umana.

të lëndonë të shohësh babain tim kaq të brishtë.
ti duole vedere mio padre tanto fragile.

e çuditshme, pse qenka kaq i brishtë ky diamant?
che strano... come fa ad essere così fragile?

ai gjithnjë thoshte se si ishe një vajzë aq e brishtë.
diceva sempre che eri una tale ragazzina frigida.

një harmoni delikate, e brishtë që është shkatërruar lehtësisht.
una sottile, fragile armonia che è facilmente spezzata.

në qoftë se zemra jote e brishtë është gati të vdesë...
~ se il nostro pavido cuore sta per crollare ~

e hollë dhe e brishtë, dheu është bërë nga materia e gjallë.
sottile e delicato, il terreno è composto da materia vivente.