検索ワード: komshi (アルバニア語 - イタリア語)

komshi?
vicino?

hej, komshi.
hey, vicino.

përshëndetje komshi!
ciao, vicino.

- përshëndetje, komshi...
- ciao vicino. - salve.

thjeshtë "komshi".
semplicemente "vicino".

jam komshi me të.
sono il suo vicino.

faleminderit shumë, komshi.
grazie mille, vicino.

Çfarë bëhet, komshi?
ciao vicino, come va?

hej... komshi - hej, shoku!
ehi vicino.

ti nuk ke asnje komshi.
tu non hai vicini.

"mirëseerdhe në leikvju komshi.
"benvenuto a lakeview, vicino.

e di, kjo quhet të jesh komshi.
sai, questo è solo buon vicinato.

ju jeni me fat. keni një polic komshi.
siete fortunati ad avere un poliziotto come vicino.

a nuk doje të thoje "komshi-ni"?
non volevi dire "vicin-ino"?

e di, duhet të jesh i kujdesshëm komshi.
devi stare attento, vicino.

por a nuk ke një komshi në krahun tjetër?
ma non ce l'hai un vicino dall'altra parte?

Është një njeri i mirë dhe një komshi i mirë.
e' un brav'uomo e un buon vicino.

po filmonim ne nje fshat komshi kur filloi luftimi.
stavamo registrando in un villaggio vicino, quando e' scoppiato il conflitto.

mu ke kujtuar ti dhe kam kuptuar që jeni komshi i imi.
e' solo... che l'ho pensata spesso. (vanessa) e mi sono accorta di essere nei paraggi così...

ndoshta mund ta ketë lënë në ndonjë vend. tek ndonjë komshi...
magari l'ha lasciata da qualche parte... da un vicino...