検索ワード: mashtrohen (アルバニア語 - イタリア語)

e meritojnë që të mashtrohen.
se gli uomini sono cosi' facili da manipolare, meritano che ci si approfitti di loro.

nuk do të na mashtrohen, ajo ishte bosh!
non vi fate fregare! È tutta una cavolata.

wow, ai mashtrohen rreth me shumë vajza.
- ha illuso molte ragazze.

meshkujt mashtrohen lehtë. nuk do të jetë vështirë.
gli uomini sono stupidi.

ata s'mund të blehen, mashtrohen, të arsyetohen apo të negociohen.
non si possono né comprare né dominare, non ci si ragiona, né ci si tratta.

unë nuk shoh ndonjë prej tyre renditja armiqësore takeovers. mashtrohen rreth?
ma nessuna di loro si e' mai vendicata cosi'.

kur nevoja për hakmarrje e kalon kujdesin edhe mëndjet më të përparuara mund të mashtrohen!
quando la voglia di vendetta supera la cautela, anche le menti piu' perspicaci si possono ingannare!

njerëzit mashtrohen nga mënyra jonë gazmore e sjelljes. por në fakt ne jemi nën shumë presion.
le persone sono ingannate dai nostri modi gentili ma subiamo davvero tante pressioni.

sepse do të vijnë shumë në emrin tim duke thënë: "unë jam!"; dhe do të mashtrohen shumë veta.
molti verranno in mio nome, dicendo: "sono io", e inganneranno molti

po djalli i bëri që ata të dy të mashtrohen në atë (pemë ose xhennetin) dhe i nxori ata nga ajo (e mirë) që ishin në te, e ne u thamë: “zbritni (dilni), jeni armik i njëri-tjetrit, e ju deri në një kohë në tokë keni vendbanim dhe dëfrim”.
poi iblîs li fece inciampare e scacciare dal luogo in cui si trovavano. e noi dicemmo: “andatevene via, nemici gli uni degli altri. avrete una dimora sulla terra e ne godrete per un tempo stabilito”.