検索ワード: mundesia (アルバニア語 - イタリア語)

-gjithashtu do i krijohet mundesia...
andiamo, chris. - così avrà l'occasione.. .

kjo është mundesia jon e vetme
È la nostra unica chance.

mundesia per ta anuluar shperthimin skadoi
la possibilità di annullare procedura di detonazione è scaduta.

mundesia per ta anuluar shperthim automatik...
la possibilità di annullare detonazione automatica scade fra t meno

kjo eshte mundesia jone per te luftuar!
possiamo combattere contro il clan di iga, perchè non farlo?

ajo ishte mundesia ime per dicka tjeter.
lei era la mia occasione per qualcosa di diverso.

epo ja tek të jepet mundesia për ta patur.
È la tua occasione per averla.

por kjo eshte mundesia e vetme, madheria juaj.
ma e' la sua unica speranza, vostra maesta'.

- eshte mundesia e vetme me jep doren, shko!
dammi la mano, andiamo!

cila është mundesia që dominik të ketë shok në polici?
dominic greene ha sicuramente degli amici anche nella polizia.

Çfarë do të thuash me jo? kjo është mundesia jonë.
perché dici di no?

e dije qe mundesia e tij e vetme per te shpetuar ishte ta fusnim brenda.
sapevi che la sua sola possibilità di sopravvivenza era di farlo entrare.

plani i sipermarresit te pleherave ishe mundesia e arte e danny-it per tu kthyer perseri ne loje.
il piano per la raccolta dell'immondizia era l'occasione d'oro di danny per rimettersi in gioco.

zotëri minister, u është dhënë mundesia të merrni pjesë në konferenceë e be për mjedisin do të ketë efektin e klasifikimit të ndryshimeve në të.
signor ministro, le si presenta un generosa opportunita' alla conferenza dell'unione europea sull'impatto ambientale riguardo alla distribuzione cosi' fuori scala.

mendoj se kur nuk u vrave nga ato krijesa ateher, do te merresha dhe per nje shekull me kete pune sic po shkojne gjerat ktej verdall. nese do te me jepej mundesia.
(vargas) no, dico sul serio, se tu non avessi ucciso tutti gli anziani che comandavano, avrei dovuto fare almeno un altro secolo di gavetta prima di diventare il capo qui.

- te thashe me perpara, nese do te ikesh... une nuk dua te iki, une vetem nuk po kaloj tek mundesia e rrypave, e dhimbjes dhe torturat e dhomes se kyqe.
- se volete andare via... voglio lasciare, sto solo cercando di non gongolare all'idea di la frusta e mi fa rossa nella vostra camera.

-po... nqs numuron ujet e ngjashme me diellin tone ne galaktike, ekziston mundesia qe ata kane planete si toka ne orbiten e tyre... -ka 10 milion bote te mundshme me 4 milion te maturuara mjaftueshem qe te evoloje jeta.
beh, se calcoli il numero delle stelle simili al nostro sole in questa galassia, e poi consideri le probabilità che un pianeta simile alla terra gli orbiti intorno... ci sono 10 milioni di mondi possibili, di cui 4 milioni abbastanza maturi perchè si sviluppi la vita.