検索ワード: punonin (アルバニア語 - イタリア語)

a punonin koordinatat?
erano giuste le coordinate?

-motorat po punonin.
- i motori erano accesi.

ata punonin mbi një vaksinë.
stavano lavorando ad un siero.

cilët po punonin sot këtu?
chi era l'infermiera di turno?

punonin për cilindo që paguante.
lavoravano per chiunque li pagasse.

- punonin në rripin e ndezjes.
- la uno uno è una zona di ablazione.

ata donin të punonin për revolucion.
volevano lavorare per la rivoluzione.

të tjerat do vdisnin të punonin këtu.
mi sembra un'occasione da urlo.

në fillim, mendova se punonin për qeverinë.
all'inie'io ho pensato che lavorassero per il governo.

të 4 marrësit punonin të accudata, apo jo?
il quarto destinatario lavorava all'accudata, no?

njerëz si babai yt, punonin shumë atëherë.
gente come tuo padre, si rompevano la schiena lavorando in posti come questo.

madje kishim edhe dy roje që punonin me turne.
con domestici, cuochi, giardinieri, cio' ne volete. avevamo due guardie che lavoravano a turni, si chiamavano entrambi rocco.

e, sa të shëmtuara ishin veprat që punonin ata!
quant'era esecrabile quello che facevano!

kjo është koha e dhimbjes dhe hajdutët po punonin akoma.
questo è il momento del dolore... e i ladri continuavano a lavorare.

boni dhe klajd nuk punonin vëtëm dhe ishin më të mirët.
bonnie e clyde non lavoravano da soli ed erano i migliori.

"ata nuk identifikoheshin kurrë dhe nuk tregonin se për kë punonin."
"non si sono mai identificati né dissero per quale agenzia lavorassero."

ata ishin që nuk ndalonin njëri-tjetrin nga e keja që punonin.
e non si vietavano l'un l'altro quello che era nocivo.

ezri, bir i kelubit, ishte caktuar për punonjësit që punonin tokën;
sugli operai agricoli, per la lavorazione del suolo, c'era ezri figlio di chelub

ata njerëzit që punonin me edgarin, amerikanët... erdhën t'ju kërkonin.
quelli che lavoravano con edgar, gli americani, sono venuti a cercarvi.

më tha që e takove për pak kohë. e pyete për djemtë e tij, sesi punonin.
ha detto ci sei andato giù pesante, chiedendogli dei suoi uomini e di come stavano operando.