検索ワード: spiranca (アルバニア語 - イタリア語)

spiranca
ancora

spiranca nuk e mban.
non riesce a piantarsi.

ku është spiranca ime?
dov'e' la mia ancora?

ju bëni spiranca, apo jo?
tu fabbrichi ancore... vero?

spiranca po futet brenda
abbiamo ancora un ancora.

kjo do të thotë se spiranca është në ujë, apo jo?
significa che l'ancora è nell'acqua, giusto?

kur të bjerë spiranca, trungu do të rrëshqasë poshtë deri në fund të kodrës.
quando l'ancora scende, la catena risale, e spinge il tronco in discesa attraverso la puleggia.

mund të lëshohem poshtë, por më duhet spiranca. për ta tërhequr nga ana tjetër.
ci posso inserire un freno, ma mi servira un ancoraggio, per attraversare e passare dall'altra parte.

atëherë, nga frika se mos përplaseshin kundër shkëmbinjve, hodhën nga kiçi katër spiranca, duke pritur me ankth që të bëhej ditë.
nel timore di finire contro gli scogli, gettarono da poppa quattro ancore, aspettando con ansia che spuntasse il giorno