検索ワード: qielli (アルバニア語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

インドネシア語

情報

アルバニア語

qielli

インドネシア語

langit

最終更新: 2012-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

qielli flet...

インドネシア語

# langit bersenandung sepanjang waktu #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

u hap qielli.

インドネシア語

ini hujan teman. hallelujah!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

qielli po qan?

インドネシア語

langit menangis?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

erdhi nga qielli.

インドネシア語

dia katakan berasal dari langit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

por bie nga qielli!

インドネシア語

uang berjatuhan dari langit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

qielli do të jetë blu

インドネシア語

♪ oh, langitnya akan membiru.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

dhe kur qielli zhvendoset,

インドネシア語

(dan apabila langit dilenyapkan) yakni dicabut dari tempatnya sebagaimana dicabutnya kulit domba.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

boom-boom jehon qielli.

インドネシア語

boom-boom ...bunyi langit berdentum #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

dhe kur të çahet qielli

インドネシア語

(dan apabila langit dibelah) atau menjadi terbelah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

dhe kur qielli të hapet,

インドネシア語

(dan apabila langit dibelah) atau menjadi terbelah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

vdekja po vjen nga qielli!

インドネシア語

kematian datang dari langit!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

- direkt nga qielli, zemër.

インドネシア語

- lurus dari surga, sayang.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

dhe kur qielli të jetë hequr,

インドネシア語

(dan apabila langit dilenyapkan) yakni dicabut dari tempatnya sebagaimana dicabutnya kulit domba.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

ku wshtw qielli i kaltwrt?

インドネシア語

dimana langit birunya?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

atë ditë kur qielli të shqetësohet keq

インドネシア語

(pada hari) menjadi ma'mul bagi lafal waaqi'un (ketika langit benar-benar berguncang) pada waktu langit bergerak dan berputar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

mi dërgoi zoti direkt nga qielli .

インドネシア語

allah mengirimkan kepada saya langsung dari langit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

pse është qielli aq i mbylltë?

インドネシア語

mengapa langitnya begitu gelap?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

duket sikur të ketë rënë nga qielli.

インドネシア語

seolah-olah dia jatuh begitu saja dari langit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アルバニア語

dhe qielli hapet e bëhet dyer-dyer.

インドネシア語

(dan dibukalah langit) dapat dibaca futtihat dan futihat, artinya langit terbelah karena para malaikat turun (maka terdapatlah beberapa pintu) yakni langit itu membentuk beberapa pintu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,498,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK