検索ワード: karakterin (アルバニア語 - オランダ語)

e humba karakterin tim.
ik ben doorgeslagen.

ato na përcaktojnë karakterin tonë.
ze definiëren wie we zijn.

me karakterin tjetër, ata pedantin.
-met die pedante vent.

- morali përcakton karakterin personal.
- hoezo? moraal hangt af van het persoonlijk karakter.

po. s'e prish karakterin tim.
ja, niet uit m'n rol vallen.

dhe unë e njof karakterin e njerëzve tanë.
ik ken het humeur van onze mannen.

mendoj se ti po e nënvlerëson karakterin tim.
ik denk dat je mijn karakter overschat.

shiko karakterin e fantazisë tënde tek përparon
volg hoe uw fantasiepersonage vordert

Çfarë mendon për karakterin e grenzës jeshile?
hoe denk jij over die green hornet?

fliste mirë për pamjen. keq, vetëm për karakterin.
positief over je uiterlijk, negatief over je karakter.

ai kishte... vështirësi... për ta kontrolluar karakterin e tij.
hij heeft het moeilijk om zich te beheersen.

ajo që bën ida nuk do të thojë asgjë për karakterin tim.
wat ida doet zegt niets over mijn karakter.

mirë, pse e ndale karakterin kur mund të kesh tërë llogaritjet?
waarom stoppen bij een personage als je een hele cast kunt creëren ? je moet je werk afmaken.

disa muaj në hapësirë do shërbenin për të formuar karakterin e tij.
er zijn veel moeilijkere oplossingen dan een paar maanden in de ruimte.

mënyra e fejesës tregon shumë për karakterin e mashkullit. po.
hoe een man een meisje ten huwelijk vraagt, zegt veel over zijn karakter.

pse nuk flasim ne për karakterin kryesor në të cilin punon tani?
-scenario's zijn gemakkelijker. vertel 's over je hoofdpersoon.

një luftëtar në rrugëtim nuk e nxjerr në pah karakterin e misionit të tij.
een krijger die reist zal nooit de aard van zijn zoektocht onthullen.

gjatë kohës së "shfaqjes" s'mund ta prishësh karakterin tënd.
je mag niet uit je rol vallen.

thadeus, nuk ka mundësi t'i kesh treguar asaj karakterin e misionit?
je hebt haar toevallig toch niets verteld over onze zoektocht, eh?

duke ndryshuar karakterin e tij dhe duke marrë identitetin e alter ego-së së tij.
we namen de identiteit aan van zijn alter ego.