検索ワード: atmosfera (アルバニア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

Greek

情報

Albanian

atmosfera

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

ギリシア語

情報

アルバニア語

atmosfera ishte e dukshme.

ギリシア語

Όλα ήταν χειροπιαστά.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

atmosfera brenda në shtëpi!

ギリシア語

Όχι μέσα σε ένα σπίτι.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

atmosfera lart teje krijon ndërhyrje.

ギリシア語

Και η ατμόσφαιρα πάνω από την τρέχουσα θέση σας, αυτό προκαλεί ηλεκτρικές παρεμβολές.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- refuzohet nga atmosfera e anijes.

ギリシア語

Απορρίπτει την ατμόσφαιρα του διαστημοπλοίου μας.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

atmosfera në det do jetë e ndezur.

ギリシア語

Στην θάλασσα, η ατμόσφαιρα θα είναι καυτή.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

atmosfera në strpce nuk është e ngrohtë.

ギリシア語

Το κλίμα στο Στέρπσε δεν είναι θερμό.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

atmosfera e planetit është një, e pandashme.

ギリシア語

Η ατμόσφαιρα του πλανήτη μας είναι ένα αδιαίρετο σύνολο.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

na thuaj, enxhi, si është atmosfera aty?

ギリシア語

Πες μας 'ντζιμ πoιo είναι τo κλίμα;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

atmosfera në anije nuk është miqësore për njerëzit.

ギリシア語

Η ατμόσφαιρα δεν είναι φιλική προς τους ανθρώπους.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- na thuaj, enxhi, si është atmosfera aty?

ギリシア語

- Πες μας 'ντζι πoιo είναι τo κλίμα;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

qysh prej pushtimit të gjermanëve atmosfera ka ndërruar shumë.

ギリシア語

Μετά την εισβολή των Γερμανών... η ατμόσφαιρα δεν ήταν πια η ίδια.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

gjithmone kaq e bukur ke qene apo e ka fajin atmosfera?

ギリシア語

Ήσουν πάντα τόσο όμορφη ή είναι η μαγεία του χρόνου;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nejse... si është atmosfera atje? - nuk është e mirë.

ギリシア語

- Θα πρέπει να είναι πολύ χάλια εκεί έξω.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

atmosfera kundërmon me ligësinë e qelbur të inatit të patolerueshëm!

ギリシア語

Ατμόσφαιρα, γεμάτη από δυσανεξία.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

atmosfera ishte e zymtë dhe pas pak trishtimi u kthye në zemërim.

ギリシア語

Η ατμόσφαιρα ήταν κατηφής, και μέσα σε λίγο χρονικό διάστημα η λύπη έγινε οργή.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

atmosfera e qetë e topolës bën kontrast me të kaluarën e turbullt të saj.

ギリシア語

Η ήρεμη ατμόσφαιρα στην Τοπόλα αντιπαραβάλλεται με το ταραχώδες παρελθόν της.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

"nuk mund ta besoja se atmosfera këtu është kaq e mirë dhe e gjallë.

ギリシア語

"Δεν μπορούσα να πιστέψω ότι η ατμόσφαιρα εδώ είναι τόσο καλή και γεμάτη ζωή.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アルバニア語

siç e sheh te ne është atmosfera e tillë. ndihu si në shtëpinë tënde.

ギリシア語

Σαφώς και είδες ότι δεν κρατάμε τους τύπους... οπότε σαν στο σπίτι σου.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

falë tyre, karboni u largua nga atmosfera dhe format e tjera të jetës u zhvilluan.

ギリシア語

Χάρη σε αυτούς, απορροφήθηκε διοξείδιο από την ατμόσφαιρα... και μπόρεσαν να αναπτυχθούν άλλες μορφές ζωής.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

e tillë është atmosfera parazgjedhore në maqedoni, në të cilen duket të mbizotërojnë shpifjet.

ギリシア語

Αυτή είναι η προεκλογική ατμόσφαιρα στη Μακεδονία, στην οποία η λασπολογία φαίνεται να κυριαρχεί.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,992,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK