検索ワード: besnik (アルバニア語 - ギリシア語)

dhe besnik.
Και πιστός.

gjithmonë besnik.
Πάντα Πιστός.

besnik, patriot,
Πιστός. Πατριώτης.

- mik besnik. ana.
- Κι εγώ ο Πινόκιο.

ai ishte besnik.
Ήταν πιστός.

hej, unë jam besnik.
Αν δεν είμαι στο ύψος μου, από πλευράς απόδοσης, εννοώ...

- dhe shumë besnik.
- Και πολύ έμπιστοι.

njeri besnik? hah!
Μυστικοσύμβουλος;

eomerin e ke besnik.
Ο Έομερ είναι πιστός σ' εσένα.

kontët e mi besnik?
Οι πιστοί μου διάδοχοι; Χμ.

-bile është besnik, sam.
Τουλάχιστον αυτός είναι πιστός, Σαμ.

ai ishte akoma besnik.
Κι όμως ήταν πιστός.

besnik, lakuriq dhe perverz.
Ναι, πιστός, ανώμαλος και κομματάκι γυμνός.

- gjithmonë të kam qenë besnik.
- Ναι; - Ήμουν πάντα πιστός.

- pra, ti je një mik besnik?
-Ω, σωστά είσαι ο πιστός φίλος.

jo, jam besnik për vendin këtu.
Όχι, είμαι αφοσιωμένος στα μαλλιά.

uh... ose thjesht një mik besnik?
Ή απλά πιστοί φίλοι του Πινόκιο.

ajo është zëri besnik i zeusit.
Είναι η πιστή φωνή του Δία.

besnik ndaj familjes, dhe jo vendit..
Αφοσίωση στην οικογένεια, όχι στην χώρα..

- Është vetëm besnik i lekëve.
- Είναι πιστός μόνο στο χρήμα.