検索ワード: dridhesh (アルバニア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

Greek

情報

Albanian

dridhesh

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

ギリシア語

情報

アルバニア語

po dridhesh.

ギリシア語

Εσύ τρέμεις.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

pse dridhesh?

ギリシア語

Γιατί τρέμεις?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

po dridhesh ti.

ギリシア語

- Τρέμεις. - Κρυώνω.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

dridhesh si gjethe...

ギリシア語

Τρέμεις ολόκληρος.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

profesor, po dridhesh.

ギリシア語

Καθηγητά, εσείς τρέμετε.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

Çfarë, po dridhesh?

ギリシア語

Τι κάνεις, ρίχνεις τα χαρτιά;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

po dridhesh si gjethe.

ギリシア語

Τρέμεις σαν φύλλο.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

e çudiçme, po dridhesh.

ギリシア語

wow, τρέμω.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

po e shoh se si po dridhesh.

ギリシア語

Μπορώ να το δω στα μικρά γαμημένα μάτια σου.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- dridhesh një jetë të tërë pa emocione.

ギリシア語

- Τρέμεις μια ζωή χωρίς συγκινήσεις.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

-e di, e di. si nuk po dridhesh?

ギリシア語

Εσύ γιατί δεν τρέμεις;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

bëhu i mirë. po dridhesh si një i çmendur...

ギリシア語

Κάνεις σαν τρελαμένος.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk po dridhesh për fajë të akullores, apo jo?

ギリシア語

Δεν θέλεις παγωτό φαντάζομαι, σωστά;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

guximi ynë është aq i madh sa të bën të dridhesh nga frika.

ギリシア語

Το δικο μας πνεύμα είναι τόσο υψηλο που σε κάνει να φόβασε Νίκη!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

dukesh si lncredible hulk! krisht, po dridhesh me fjalët e mia.

ギリシア語

Χριστέ μου, φτύνεις πάνω στις γαρίδες μου, μαλάκα!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

e dija se nuk do të mund të rezistoje. unë kam lëvizje që të bëjnë ty të dridhesh.

ギリシア語

Τό' ξερα ότι δεν μπορείς να μου αντισταθείς.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

jeta jote do të qëndrojë përpara pezull në pasiguri; do të dridhesh natën dhe ditën dhe nuk do të kesh asnjë siguri për qenien tënde.

ギリシア語

Και η ζωη σου θελει εισθαι κρεμαμενη ενωπιον σου και θελεις φοβεισθαι νυκτα και ημεραν, και δεν θελεις πιστευει εις την ζωην σου.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

qetesohu, nese dridhesh me ben te pakenaqshem une te besoj doja te te thosha se kurajoja eshte te flasesh me gjuhen tende jo me ate te nje tjetri pyetja mbetet e njejte:

ギリシア語

Μην αναστατώνεσαι. Με στεναχωρείς αν αναστατώνεσαι έτσι. Σε πιστεύω, αλλά ήθελα να αποδείξω, εδώ στους φίλους ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,719,796,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK