プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thesaloniki
apelasi orges kudret dedej
最終更新： 2016-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sepse edhe në thesaloniki më dërguat jo vetëm një herë por dy, përkujdesje kur isha në nevojë.
Εξευρετε δε και σεις, Φιλιππησιοι, οτι εν αρχη του ευαγγελιου, οτε εξηλθον απο Μακεδονιας, ουδεμια εκκλησια συνεκοινωνησε μετ' εμου περι δοσεως και ληψεως, ειμη σεις μονοι,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
trazirat lindën në athinë, thesaloniki dhe qytete të tjera të shtunën vonë mbasi një policë vrau një djalë 16 vjecar.
Επεισόδια ξέσπασαν σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και άλλες πόλεις αργά το Σάββατο, όταν η αστυνομία σκότωσε ένα 16χρονο αγόρι.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dhe deri në azi e përcollën sopatri nga berea, aristarku dhe sekundi nga thesaloniki, gai nga derba dhe timoteu, dhe tikiku e trofimi nga azia.
Συνηκολουθει δε αυτον μεχρι της Ασιας Σωπατρος ο Βεροιαιος και εκ των Θεσσαλονικεων Αρισταρχος και Σεκουνδος και Γαιος ο εκ Δερβης και ο Τιμοθεος, Ασιανοι δε ο Τυχικος και ο Τροφιμος.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hipëm në një anije të adramitit, që duhej të kalonte nga portet e brigjeve të azisë, dhe lundronim duke pasur me vete aristarkun, një maqedonas nga thesaloniki.
Και αφου επεβημεν εις πλοιον Αδραμυττηνον, εσηκωθημεν μελλοντες να παραπλευσωμεν τους κατα την Ασιαν τοπους, εχοντες μεθ' ημων Αρισταρχον τον Μακεδονα τον εκ Θεσσαλονικης
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：