検索ワード: risinë (アルバニア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

Swedish

情報

Albanian

risinë

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

スウェーデン語

情報

アルバニア語

por tani jemi zgjidhur nga ligji duke qënë të vdekur nga ç'ka na mbante të lidhur, prandaj shërbejmë në risinë e frymës dhe jo në vjetërsinë e shkronjës.

スウェーデン語

men nu äro vi lösta från lagen, i det att vi hava dött från det varunder vi förr höllos fångna; och så tjäna vi nu i andens nya väsende, och icke i bokstavens gamla väsende.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ne, pra, u varrosëm me të me anë të pagëzimit në vdekje, që, ashtu si krishti u ringjall prej së vdekurish me anë të lavdisë së atit, kështu edhe ne gjithashtu të ecim në risinë e jetës.

スウェーデン語

och vi hava så, genom detta dop till döden, blivit begravna med honom, för att, såsom kristus uppväcktes från de döda genom faderns härlighet, också vi skola vandra i ett nytt väsende, i liv.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,629,666 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK