検索ワード: dëshminë (アルバニア語 - スペイン語)

kam dëshminë time.
- tengo mi prueba.

- dëshminë e blerjes?
- ¿comprobante?

përputhet dhe me dëshminë.
concuerda con el testimonio de aquel tipo.

- duhet të nënshkruash dëshminë.
-deve firmar la declaracion.

- a e ke parë vetë dëshminë?
- ¿viste la evidencia tú misma?

patentën dhe dëshminë e regjistrimit.
licencia y registro.

e dëgjuat dëshminë e xhenit?
¿oyó la declaración de jennie?

edhe ata që dëshminë e tyre e zbatojnë
que dicen la verdad en sus testimonios,

duhet të përgatitesh për dëshminë tënde.
hay que preparar tu testimonio.

ai e vërteton dëshminë e dr. tajler.
corrobora el testimonio de la dra.

e kë dhënë dëshminë tënde të shërbimit?
¿ya hiciste tu declaración oficial?

hetimi ka vërtetuar për dëshminë e yasmin body.
el examen confirma el testimonio yasmin cuerpo.

dhe në arkë do të vësh dëshminë që do të të jap.
pondrás en el arca el testimonio que yo te daré

dhe tani kam dëshminë që ti je person i shpifur!
¡y finalmente tengo prueba de que eres una basura!

ku ju zyrtarisht mohoni dëshminë tuaj kundër manuel kane.
dónde retracte oficialmente su testimonio contra manuel kane.

zër vend diku dhe do të vijë dikush të të marrë dëshminë.
siéntese. alguien lo atenderá.

- ma tha ai i vdekuri. si tąi marr dëshminë atij tani?
entonces me aseguraré de pedirle una declaración.

zotëri, kam dëshminë optike të pozicionit të tanishëm ts-129
señor, tenemos confirmación visual de la posición actual de ts-129.

a të pengon nëse ngjitesh atje dhe të dëgjosh dëshminë e saj?
queríamos saber si no le importaría quedarse a escuchar su historia.

një njeri i zakonshëm do reagonte fuqishëm në dëshminë që sapo do shohësh.
un humano típico tendría una fuerte reacción ante la devastación que acabas de presenciar.