検索ワード: gjimnastikës (アルバニア語 - セルビア語)

jordan jovtçev i bullgarisë doli i dyti në kampionatin evropian të gjimnastikës në amsterdam.
bugarin jordan jovčev podelio je drugo mesto na evropskom prvenstvu u gimnastici održanom u amsterdamu.

legjenda e gjimnastikës rumune, nadia komaneshi festoi në 12 nëntor 43 vjetorin e lindjes.
rumunska gimnastička legenda nađa komaneči proslavila je 12. novembra svoj 43. rođendan.

atletet bullgare ralitsa rangelova dhe viktoria karpenko fituan katër medalje në turneun ndërkombëtar të gjimnastikës në ljubljanë, slloveni.
bugarske gimnastičarke ralica rangelova i viktorija karpenko osvojile su četiri medalje na međunarodnom gimnastičkom turniru u slovenačkoj prestonici ljubljani.

ekipi rumun i gjimnastikës për meshkuj fitoi medaljen e artë në garën për ekipe në kampionatin europian të gjimnastikës në patra, greqi.
rumunski muški gimnastički tim osvojio je zlatnu medalju u takmičenju na evropskom prvenstvu u gimnastici održanom u patrasu, u grčkoj.

gjimnastja bullgare e gjimnastikës ritmike silvia miteva fitoi dy medalje të arta në turneun e 36 ndërkombëtar julieta shishmanova të gjimnastikës ritmike mbajtur në burgas.
bugarska ritmička gimnastičarka silvija miteva osvojila je dve zlatne medalje na 36. međunarodnom turniru u ritmičkoj gimnastici «Đulijeta sismanova» održanom u burgasu.

ekipi i rumanisë u rendit i pari në kampionatin europian të gjimnastikës artistike për meshkuj, mbajtur në ljubljana, slloveni, në 19 prill.
reprezentacija rumunije je najuspešniji tim na evropskom muškom prvenstvu u ritmičkoj gimnastici, koje je održano u slovenačkoj prestonici ljubljani 19. aprila.

atletet turke fituan dy medalje ari, tre argjendi dhe tre bronzi në turneun e 12-të ndërkombëtar të gjimnastikës ritmike në izmir, turqi.
turski sportisti osvojili su dve zlatne, tri srebrne i tri bronzane medalje na 12. međunarodnom turniru u ritmičkoj gimnastici u izmiru, u turskoj.

gjithashtu në këtë javë: hapet festivali i 27-të i filmit në stamboll dhe ekipi rumun i femrave fiton pesë medalje në kampionatin evropian të gjimnastikës.
u vestima ove nedelje još: otvoren 27. filmski festival u istanbulu; rumunska ženska gimnastička reprezentacija osvojila pet medalja na evropskom prvenstvu u gimnastici.

kampioni grek në hekurin horizontal vlasis maras u bë atleti i parë në botë që fitoi pesë medalje të arta në kampionatin europian të gjimnastikës të dielën (25 prill).
grčki šampion na vratilu vlasis maras postao je u nedelju (25. april) prvi svetski gimnastičar koji je osvojio pet zlatnih medalja na evropskom gimnastičkom prvenstvu.

ekipi i gjimnastikës për femra i rumanisë fitoi medaljen e bronxit në garën për ekipe të së mërkurës (13 gusht), me një rezultat 181.525.
Ženska gimnastička reprezentacija rumunije osvojila je bronzanu medalju u timskom nastupu u sredu (13. avgusta) sa skorom 181.525.

amila terzimehiç nga bosnja dhe herzegovina (bih) fitoi tre medalje, dy të arta dhe një të argjendtë, në konkurimin suada dilberoviç të gjimnastikës ritmike mbajtur në sarajevë javën e kaluar.
bosanskohercegovačka (bih) gimnastičarka amila terzić osvojila je tri medalje -- dve zlatne i jednu srebrnu -- na takmičenju u ritmičkoj gimnastici «suada dilberović», koje je prošle nedelje održano u sarajevu.

andrea akatrinei, gabriela dragoi, andrea grigore, sandra izbasa, steliana nistor dhe anamaria tamirjan të ekipit rumun të gjimnastikës për femra festojnë mbas fitores të medaljes së bronzit të mërkurën(13 gusht). [getty images]
andrea akatrinei, gabrijela dragoi, andrea grigore, sandra izbasa, stelijana nistor i anamarija tamirjan iz rumunske gimnastičke reprezentacije slave posle osvajanja bronzane medalje u sredu (13. avgusta). [getty images]