検索ワード: shikimin (アルバニア語 - チェコ語)

kujdes shikimin.
nekoukej, kam nemáš.

shmang shikimin tim..
vyhýbáš se mým pohledům.

si e hume shikimin?
- jak jsi přišla o zrak?

"jo në shikimin tim.
"ne na mé hodinky.

e kuptoj shikimin tënd.
vidím to tak, že to padá na vaši hlavu.

- ndiz shikimin e natës.
- budeš zticha? - přepni na noční režim.

jimi e ka humbur shikimin.
ale paměť mu vypověděla službu.

e dua prej në shikimin e parë.
miluju ji od první chvíle, co jsem ji spatřil.

diçka ka tërhequr shikimin e saj.
něco upoutalo jeho pohled.

ajo e dinte dhe më dha kët shikimin
měla úplně jasno. krásně se na mě podívala.

asnjeherë nuk e kthen shikimin nga unë.
nikdy mě neposloucháš.

e vure re sesi e shmangu shikimin tim?
všimla sis, jak uhýbal před mým pohledem?

ka për të të njohur me shikimin e parë.
a když se setkají poprvé, tak se ihned navzájem poznají.

kam vënë re shikimin tënd... shumë të fiksuar.
cítila jsem tvůj pohled, jak na mně dlouze prodlévá.

ke shumë kujtime që e turbullojnë shikimin tënd.
máš na to příliš mnoho vzpomínek, které ti zatemňují mysl. amando, amando, amando.

largoje shikimin nga kundërshtari... dhe ktheja shpinën.
spustíš jakoby oči ze svého soupeře a začneš se mu otáčet zády.

ajo pije të mjegullon shikimin dhe të ngatërron fjalët.
ta věc rozmaže vidění a poplete jazyk .

hapi dhe mbylli sytë dy herë, për të mundësuar shikimin.
závěrku aktivuj dvojím mrknutím.

e kisha parë shikimin në fytyrën tënde edhe më parë.
znám ten pohled.

dhe me shikimin e çdo debili momentin që ia fut brenda.
a výrazu v jeho ksichtu, když si to s ním rozdáváš.