プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do të sigurohesh që...
jste si jistý, že je to...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
të sigurohesh për çka?
ubezpečit o čem?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
bën mirë të sigurohesh,malone.
doufám, že si jsi naprosto jist, malone.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
është mënyra që të sigurohesh.
pak si je člověk jistý.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
nëse diplomon drejtësinë, ti sigurohesh.
právnický diplom je ale jistota.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
zemër, mund të sigurohesh që liza të hajë?
- zamor můžete zajistit, že lisa snídat?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mund të sigurohesh që të marrë ca morfinë?
můžete se ujistil, že dostane nějaký morfium?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
më mirë të sigurohesh se do ta marrim mbrapsh.
radši byste se měl postarat, aby se vrátil zpátky.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
dua të sigurohesh që shënjestra të mos ndrojë duart.
zajisti, aby k předáni nedošlo.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
të më mbrosh apo që të sigurohesh që të mos iki?
chránit, nebo se ujistit, že neodejdu?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
sekreti është të sigurohesh të kesh një arrë të vogël.
tajemstvím je, že bys měl mít v sobě malého blázna.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ben mire te sigurohesh sepse koka e dikujt do perfundoje keq...
bude lepší když si budete jistý, protože něčí prdel skončí na cele...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
a mund të sigurohesh që të gjitha dritaret janë të mbyllura?
koukneš se, jestli jsou zavřená všechna okna?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
nëse vdes, dua që të sigurohesh që sindi ta dijë se sa e dua.
pokud umřu, chci abys řekl cindy jak moc jsem ji miloval.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
atëherë nuk duhet të ketë vend për gabim, duhet të sigurohesh--
v tom případě nesmí dojít k chybě. nevím, zda dokážeme zajistit...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
duhet të kthehesh tek xheni dhe të sigurohesh që të mos i ndodhë gjë.
musíš se postarat o to, aby se jennie nic nestalo.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
duhet të sigurohesh që nuk ka një herë të parë, që të mos ketë herë tjetër.
když si dáš pozor, aby nebylo poprvé, nebude taky jindy.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ke dy punë... të puthësh mirë dhe të sigurohesh që flokët e mi të mos lagen.
hele, máš na starosti dvě věci – líbej dobře a ať mi nezmoknout vlasy!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
duhet të sigurohesh mirë që mos ta lësh kujdestarinë e xhejkut të vlerësohet nga ai bord rishikimesh.
a buď si zatraceně jistý, že díky té komisi jakeovo opatrovnictví nedostaneš.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
nëse unë nuk ia dal dua që të sigurohesh që sara dhe im vëlla të dalin nga vëndi gjallë.
- kdybych to nezvládl, chci, aby ses ujistil, že se sára a linc dostanou za hranice živí.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: