プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nuk doroj më ekonomikisht.
artık seni tanımak istemiyorum.bunu karşılayamam.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
ekonomikisht është e zbatueshme.
ekonomik olarak uygun.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
nuk mundem ta përballoj ekonomikisht.
buna param yetmez.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
do goditet ekonomikisht, nqs nuk e bejeme
bunu göze alamaz.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
shqipëria pritet të përfitojë ekonomikisht nga marrëveshja.
arnavutluk'un anlaşmadan ekonomik açıdan karlı çıkması bekleniyor.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
do doja të them po, por nuk e di nëse dal ekonomikisht.
- beni arayacak mısın? biliyor musun, evet demek isterdim ama paramın yeteceğini sanmıyorum.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
ai është i rëndësishëm lidhur me infrastrukturën dhe ekonomikisht.
proje, altyapı ve ekonomik açıdan önem taşıyor.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
qeveria e re vë një axhendë ambicioze, të orientuar ekonomikisht.
yeni hükümet, ekonomi güdümlü iddialı bir gündem belirledi.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
kjo është një sfidë serioze, shoqërikisht, politikisht dhe ekonomikisht."
bu toplumsal, siyasi ve ekonomik açıdan ciddi bir sorun."
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"nëse nuk bashkohemi me be-në, nuk shoh sesi mund të zhvillohemi ekonomikisht.
setimes'a konuşan markoviç, "ab'ye katılmazsak ekonomik açıdan nasıl kalkınabiliriz bilmiyorum.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ndërsa ekonomikisht, disa thonë se shqipëria humbi miliona euro në ndihmë financiare nga be.
bazı kesimler ise, ekonomik açıdan arnavutluk'un ab'den gelecek milyonlarca avroluk maddi yardım imkanını kaybettiği görüşünü paylaştı.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
kjo pjesë e serbisë, është, po të flasim ekonomikisht, në fund fare të listës.
sırbistan'ın bu kesimi, ekonomik açıdan, listenin en dibinde yer alıyor.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
"interesi serb është të pushtojë ekonomikisht tregjet rrethuese," vuri në dukje ai.
miskoviç, "sırbistan'ın çıkarı çevre pazarları ekonomik açıdan fethetmektir." dedi.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ekspertët thonë se ndryshimet e fundit do të dobësojnë kontrollin mbi zyrtarët dhe mund të dëmtojnë ekonomikisht shtetin.
uzmanlar, son değişikliklerin yetkililer üzerindeki denetimi zayıflatacağı ve devlete ekonomik açıdan zarar vereceği görüşündeler.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
"sigurisht, nëse emigracioni është e vetja alternative për mua që të mbijetoj ekonomikisht, do të ikja.
hemen vatan hasreti çekerim." diyerek şöyle devam etti: "tabii ki, eğer dış göç ekonomik açıdan hayatta kalmamın tek yoluysa, yaparım.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
duke fituar në janar 2010, josipoviçi premtoi që të ndihmojë kroacinë që të shkojë përpara politikisht, ekonomikisht dhe rajonalisht.
ocak 2010'daki seçimi kazanan josipoviç, hırvatistan'ın siyasi, ekonomik ve bölgesel olarak ilerlemesine yardımcı olma sözü verdi.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
beogradi priti me sukses muajin e kaluar festivalin e këngës eurovizion 2008 duke përfituar komercialisht e ekonomikisht dhe duke tërhequr turizmin në serbi.
belgrad geçtiğimiz ay 2008 eurovision Şarkı yarışması'na başarılı bir şekilde ev sahipliği yaparak hem ticari ve ekonomik açıdan kazanç sağladı hem de de sırbistan'a turist çekmeyi başardı.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
ekonomikisht, turqia i është afruar aleatëve të saj të lindjes së mesme në disa vitet e fundit, pavarësisht nga shqetësimet nga perëndimi.
ekonomik açıdan, türkiye son birkaç yıldır batının kaygılarına rağmen ortadoğulu müttefiklerine yakınlaştı.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
edicioni i 16-të vjetor i indeksit, që e rendit shqipërinë si vendin më të lirë ekonomikisht në ballkan, mbulon 183 vende.
arnavutluk'un balkanlar'ın ekonomik açıdan en özgür ülkesi olarak sıralandığı endeksin yıllık 16. sayısında 183 ülke yer alıyor.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
në planin afatgjatë, ankaraja dëshiron që të shohë një lindje të mesme politikisht të qëndrueshme dhe të integruar ekonomikisht, me turqinë që shërben si një nga qendrat e saj.
ankara, uzun vadede siyasi açıdan istikrarlı ve ekonomik açıdan entegre bir orta doğu ve türkiye'nin de onun merkezlerinden biri olarak görev yaptığını görmek istiyor.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: