検索ワード: sllovenisë (アルバニア語 - トルコ語)

vetëm pak para sllovenisë.
artık slovenya'nın biraz üstünde yer alıyordu. ama bu anlaşılabilir.

pahor i sllovenisë viziton kosovën
sloven lider pahor kosova'yı ziyaret etti

igor majçen i sllovenisë zuri vendin e dytë.
sloven igor majcen ise 2. sırayı aldı.

be shprehu keqardhje rreth njoftimit të sllovenisë.
ak, slovenya'nın açıklamasından duyduğu üzüntüyü dile getirdi.

ditari diplomatik: jansa i sllovenisë në greqi
diplomasi günlüğü: sloven lider jansa yunanistan'da

kryeministrat e sllovenisë dhe kroacisë u takuan në zagreb.
slovenya ve hırvatistan'ın başbakanları zagrep'te bir araya geldiler.

jansa i sllovenisë: përfundimi i kosovës është i qartë
sloven lider jansa: kosova sorununun sonucu açık

ministrat e jashtëm të kroacisë dhe sllovenisë u takuan në fundjavë.
hırvatistan ve slovenya'nın dışişleri bakanları hafta sonu bir araya geldiler.

mercator i sllovenisë planifikon që të hapë dyqane të tjerë në bullgari.
sloven mercator bulgaristan'da yeni mağazalar açmayı planlıyor.

pengesa e sllovenisë ka futur një ftohje të akullt në marrëdhëniet dypalëshe.
slovenya'nın takozu, ikili ilişkilerde buz gibi bir hava estirdi.

biznes: mercator e sllovenisë do të hapë qendër tregtare në republika srpska
İş dünyası: sloven mercator, sırp cumhuriyeti'nde serbest ticaret merkezi açacak

cvikl përcolli gadishmërinë e sllovenisë për të ndihmuar në çdo mënyrë që të mundej.
cvikl, slovenya'nın her türlü yardıma hazır olduğunu belirtti.

filmi është një prodhim i përbashkët i bullgarisë, gjermanisë, sllovenisë dhe hungarisë.
uluslararası flim festivali'nde büyük Ödülün sahibi oldu.

asambleja e kosovës i ka bërë thirrje austrisë, gjermanisë, francës dhe sllovenisë për ndihmë.
kosova parlamentosu yardım için avusturya, almanya, fransa ve slovenya’ya başvurdu.

ato përfshinë shqipërinë dhe të gjitha republikat e ish-jugosllavisë, me përjashtim të sllovenisë.
bu ülkeler arasında arnavutluk ve slovenya dışındaki bütün eski yugoslav cumhuriyetleri yer alıyor.

cio ndihmohet nga trojka ministrore e cila këtë vit përfshin ministrat e jashtëm të hollandës, bullgarisë dhe sllovenisë.
kendisine bu yıl hollanda, bulgaristan ve slovenya dışişleri bakanlarının oluşturduğu bakanlar Üçlüsü yardım edecek.

ajo kalon nëpërmjet malit të zi, bosnje dhe herzegovinës (bih), kroacisë dhe sllovenisë.
bu rota karadağ, bosna-hersek (bh), hırvatistan ve slovenya'dan geçiyor.

ajo do të bëhet kështu ish-republika e dytë jugosllave, duke pasuar pranimin e sllovenisë gjashtë vjet më parë.
böylece ülke, slovenya'nın altı yıl önceki katılımı sonrasında birliğe giren ikinci eski yugoslav ülkesi olacak.

kryeministri kroat ivo sanader, ndërkohë, u nderua me Çmimin vjetor të fondacionit, ashtu sikurse dhe rupel i sllovenisë.
bu arada hırvatistan başbakanı ivo sanader ve sloven rupel'e her yıl verilen prix de la fondation ödülü verildi.

dimitrij rupel i sllovenisë dhe sekretari i përgjithshëm i okb ban ki-mun u takuan në nju jork. [okb]
sloven bakan dimitrij rupel ve bm genel sekreteri ban ki-moon new york'ta bir araya geldiler. [bm]