検索ワード: bujar (アルバニア語 - ドイツ語)

jeni kaq bujar.
wie großzügig.

je shumë bujar.
du bist überaus großzügig.

pse je aq bujar?
- wieso die großzügigkeit?

jeni shumë bujar, leni.
sie sind sehr großzügig.

akti i parë i tij bujar.
- die erste uneigennützige tat.

lexo për zotin tënd bujar!
lies, und dein herr ist der edelste,

denisovi është shumë bujar.
denisov ist sehr großzügig.

shoku, unë po tregohesha bujar.
verdammte alter, ich war großzügig.

donacioni yt ishte më se bujar.
ihre spende war sehr großzügig.

ajo eshte. behu bujar me te, djal.
sei nett zu ihr, junge.

shiko sa bujar është ky revolucion.
da siehst du mal, wie großmütig die revolution ist.

e di, gjithmonë ke qenë bujar ndaj meje.
ich weiß, mark. sie waren immer großzügig zu mir.

si je? je bujar. s'ka problem.
das ist großzügig.

apo mos nuk e pa atë gjest kaq bujar?
oder sah er die großzügige geste einfach nicht?

ti dukesh bujar, unë trajnohem, të dy fitojmë.
dann wirkst du großzügig, ich darf trainieren und jeder gewinnt.

all-llahu është bujar i madh, i plotdijshëm.
allah ist allumfassend und allweise.

_eni shumë bujar. faleminderit. Është kënaqësia ime.
- das ist sehr großzügig.

ok, më vonë nëse ndihesh bujar, përsëri do të marr 10.
okay, später, wenn sie das gefühl großmütig, ich werde noch einen zehner.

duhet ta dekurajojmë këtë gjuetar bujar për bandën e barrout.
wir müssen die prämienjäger abschrecken, die hinter den barrows her sind.

duhet të jesh një dashnor i respektueshëm, i kujdesshëm dhe bujar.
ich will einen rücksichts- vollen, zuvorkommenden liebhaber. hart aber herzlich.