検索ワード: dhënë (アルバニア語 - ドイツ語)

data e dhënë
die von ihnen angegebene zeit

Është dhënë.
der wurde bereits erteilt.

asnjë e dhënë
keine daten

aq mi kanë dhënë.
- weil man es mir schon angeboten hat.

ai ta ka dhënë?
ist das von ihm? ja.

- kemi një të dhënë.
- wir haben eine spur.

- kush ta ka dhënë?
- und wer gab dir dieses pferd?

e dhënë e panjohur
unbekannte daten

babi im ma ka dhënë.
dad hat"s mir geschenkt.

i ke dhënë unazë?
- und hast du ihr einen ring geschenkt?

- unë kam dhënë fjalën.
-ich habe euch mein wort gegeben.

- Çfarë keni dhënë atij?
- habe dich!

- ai t'i ka dhënë?
die hat er dir gegeben?

i kam dhënë këtë numër.
ich gab ihm deine nummer.

a ke ndonjë të dhënë?
ich hab's versaut.

- këtë ma ka dhënë elizabeta.
da war... - was? schon gut.

s'ja ke dhënë asnjeriu!
du würdest ihm nie einem gewöhnlichen bürger geben. wo ist er?

dikush u ka dhënë informacione.
jemand hat was verraten.

- mua s'më ke dhënë gjë!
du hast mir einen scheiss bezahlt!

harroje, ai ka dhënë dorëheqje!
- vergiss es.