検索ワード: dhenave (アルバニア語 - ドイツ語)

shit. kemi shkelje te dhenave.
es gab eine datenpanne.

dua burimin e te dhenave te tij.
wir wollen die quelle.

kush eshte burimi yt i te dhenave?
wer ist ihre quelle?

beson se ai eshte burimi i te dhenave?
er nimmt uns auseinander. denken sie, dass er die quelle ist?

une nuk do ta beje zyrtare deklaraten e te dhenave tua.
ich werde keinen bericht über ihre ansichten einreichen.

besoj se bourne nuk ishte burimi i te dhenave te tij.
zwölf uhr fünf. damit ist ziemlich sicher, dass bourne nicht sein informant ist.

dhe me e rendesihmja eshte lokalizimi i byrimit te te dhenave te tij.
und vor allem brauchen wir den namen und den derzeitigen aufenthaltsort seines informanten.

kerkoni ne bazen e te dhenave per ndonje sfond kriminal te mundshem.
datenbank checken, ob er kriminell ist.

une duhet ta di ne qofte se ai djale eshte ne bazen e te dhenave tua.
ich muss wissen, ob der kerl in eurer datenbank ist.

ross informoi redaktorin e tij se u takua me burimin e te dhenave gjate udhetimit. u takuan ne torino.
als ross seinen chefredakteur anrief und ihm sagte, er hätte sich mit seiner quelle getroffen, war das nach seiner ankunft in london.